说到这里,李天道转过身,再黑板上写了一行字:知之为知之不知为不知,是知也。
“这句话是什么意思,我相信在场的各位都知道吧?”这一次,李天道没有让知道的人举手了。
这是因为,同样的方法,不能一再使用,要循序渐进。
曹蒹葭告诉过他,要想击溃一个人最骄傲的地方,并不是一件小事就能做到,要逐一击破。
“那我来问你们,你们都是大学生,你们谁能用英文将这句话翻译出来?”李天道转身问道。
依旧没人回答,全班一共就八个人,李天道也没得选,只能再次邀请吴久诗起来回答。
吴久诗考虑了一下,小声说道:“know is know,no know is no know,is know?”
“你说得很小声,是因为你也不敢确定,对吗?”李天道问道。
吴久诗点了点头。
“你不敢确定,是因为你知道,英文和中文的意境完全不同,对吗?”李天道又问道。
吴久诗又一次点了点头。
“对,这就是中文的魅力所在。”李天道潇洒地用粉笔在语句下方画了一条线。
“中华五千年文明,沉淀下来的东西十分雄厚,尤其是中文更是博大精深,要想学精通,并非一早一夕。”接下来,李天道简单讲解了一下中文的演变历史,还时不时地在黑板上写几个字举例子。
说真的,有些东西李天道自己都不知道,还是曹蒹葭教他的,比如甲骨文、七国文字等等,他以前听都没听过,要不是曹蒹葭对他言传相教,他恐怕也不会去记这些东西。
这些东西,平日里的确没什么用,但是真的追索起来,魅力却很广,一堂课下来,八个学生听得津津有味。
即使是苏晓美有心唱反调,也不得不承认李天道这节课很成功。
一节课下课以后,即便他们刚来学校的时候还恹恹欲睡,可是上完以后,一个个都精神抖擞意犹未尽。
课间十分钟,又来了不少学生,这些学生也许是收到了短信,也许是真的想来上课了,李天道也不去追究那些。
上课铃声向后,李天道不再从历史的角度上来讲解中文,而是讲解了一篇中文题材的论文。
“我们每天都要说话,每天都要和语言打交道,语言的魅力,在于它简单而且实用,这一节小课,就让我们一起来见证,语言的力量。”
简单的开场白以后,李天道罗列出来了几则短小的故事,其中就有一些耳熟能详的故事。
比如完璧归赵,诸葛亮气死周瑜等等。
打压一个人,最好的办法并不是强强碰撞,而是要委婉地告诉对方,实力要比对方强得多。
曹蒹葭的这个计策,说是在打压朴林,不如说是让朴林崇拜李天道。
一堂课上完之后,李天道对着同学们说道:“时间到了,下课。另外,我还要给你们下一个通知,今天下午的体育课,
由我来代课,到时候我会点名,凡是没到的同学,一律扣分处理。”