中原中也是个大方的首领，是的，他就是羊的首领，其他孩子是这么推崇的，他也是这么认为的，他视保护人为天职，却从来不把所有人圈禁在自己的范围内，若有大人知道他的管理方法一定会摇摇头说：你太宽容了。

但没有大人说这句话，所以中原中也意识不到。

他在读书，书是回来路上买的，东京站内有书店，书面向旅客售卖，他就路过开放式书店，多回头看了一眼，就瞥见了黑泽明三个大字。

鬼使神差买了那本书，甚至不知道内容，是黑泽明的作品观还是他的传奇一生？还是他的回忆录？买了就买了。

最近两天他一直在研读这本书，好在内容不是很烂。

中也！中也！又听见同伴的大呼小叫声了，之前还很远，现在却很近，中原中也猜是些鸡皮蒜毛的小事，比如有人跟他们抢地盘，他们偷盗时被黑手党人发现收拾了之类。

后者出现了几次，他不是很想管，却碍于情面不得不管，黑手党不接受挑衅，被发现偷了他们的东西，结果无非是胸前开三枪扔进横滨海里。他不会眼睁睁见着羊的人沉海，就要帮。

什么事？他从房顶上跳下来。

香卉失踪了。

平太也失踪了。

他们俩？中原中也说，是不是喝多倒在垃圾桶里了。

这事情有前科，香卉十四岁，属于互助组织里年纪最大一批，她头发是橘色的，脸还算可爱，却偏喜欢暴露的成人打扮，中也见她画厚重的紫色眼影，穿渔网袜香卉攒下来的钱多用于买它们，偏偏横滨贫民窟里流通的货不好，以至于她穿上后廉价感更盛。

平太喜欢香卉，是真心喜欢的那种，但他们俩的关系不是中原中也能理解的，他听说香卉为了钱做雏妓，后来也自己看到过，平太好像不在乎，还是会保护香卉，让她在酒场上不受骚扰，有余钱会给她买粉红色的串珠手链，还会去换才烘烤出炉的纸杯蛋糕给她。

香卉说自己喜欢吃甜的。

但她一次都没有收过纸杯蛋糕。

香卉说粉红色串珠手链太土，却也收下了，她从来没戴过，其他人不知道她把串珠手链收哪里，有些人说她扔掉了，中原中也不置可否，却也不想太过探究。

不是的。来的人急切得说，有人看见她从酒局里出来了，就是前天晚上。

然后？中原中也说，前天晚上出来的，昨天今天去哪里了。

不知道。

她从酒局里出来，平太跟往常一样站在酒吧的后门口等她，酒保说他们是互相搀扶着回来的，回来着回来着就不见了。

不见了。中原中也重复一遍说，也许去做别的事了。

从刚才开始一直很急切的孩子忽然爆发了：不，绝对不可能！他说，最近这一带失踪事件频发，我们说好每天要互相联系一次，他们不可能与所有人不联系，更何况

等等。中原中也打断了他的话，什么叫做失踪事件频发？我怎么会听说过？吉次郎一愣，连蓬勃的怒意与焦虑都跟着一起凝固了，他嘴巴开合好几次，还是决定由自己来说这件事：从半个月前开始，贫民窟里就失踪了很多人。他苦涩地说，都是20岁以下的，一开始四五岁的孩子居多，后来年纪大的孩子也开始不见了。

为什么没有人告诉我。中原中也机械性重复。我们觉得，没有人敢拐卖羊的人。吉次郎诺诺说，其他人的失踪跟我们关系不大。

中原中也的后槽牙卡在一起，咯吱咯吱作响，却没有说话。

他是个聪明人，很容易明白了吉次郎的意思，他们自恃组织武力够格，不会有他人进犯，便干脆把消息向中原中也封闭了，免得他上街溜达时听见他人悲愿，连带着被说动多保护几个人。

其实中原中也不会，他固然是羊的良心，却没有博爱至此，相反他的暴力性在黑手党组织也出类拔萃，如果他知道失踪的情报，就会把羊的人聚集在一起，看护他们的安全，而不是盲目扩大自己的保护圈。

他也没叹气，只是把双手插进兜里：失踪地点在哪里？他问吉次郎。

我、我带你去。

侦探会接小案件吗？津岛修治问，他们已经到横滨了，站在一条横跨南北的大路上。

偶尔。太宰治说。

他们面前是康庄大道，左侧是铁丝网与灰扑扑的矮楼，右边是天空树与电视塔，津岛修治第一次来横滨，却不妨碍他联想到东西柏林，于是他问太宰治：会有人挖一条地道，连通城市的两端吗？

事实上。太宰治说，这里不禁止通行。

连身份证明都不需要出示吗？

连身份证明都不需要出示。太宰治伸手指向灯柱说，但右边的城市有监控，有军警，物价不低，跑进商店后如果偷了东西就要被通缉。更重要的是，野狗在垃圾堆里呆久了，就不想从巷子里出来。

人在龟壳里缩久了，也会变成胆小鬼。

三天前

夜。

平太抓着香卉在街上飞奔。

他是贫民窟常见的少年，小平头，身上有刀疤，可能有枪孔，但他从来没有给别人看过。

平太的身材很单薄，一个人但凡从小挣扎在垃圾堆里与野狗抢食，都会跟他一样，好在他的个子很高，穿上有垫肩的外套后甚至有些魁梧，香卉帮他找了布料，一层一层缠在腰上，以充实空荡荡的外套，现在他看上去再也不像是瘦弱的稻草人，而像黑手党人的预备役。

他对自己的未来规划也是那样，加入一个黑手党帮派，尽可能地向上爬，起码不要死得太早，如果他死得早了，不法收入的唯一受益者就是香卉。

你发什么疯。香卉也听见他说话了，作为回报点了根烟，并且把烟圈全吐到平太脸上，少女其实不太会抽烟，她只是把烟草藏在裙子里下，在必要场合做出老练的姿态，为了吐出烟圈，她咳嗽了很久，以至于平太不得不拍她的后背，给人顺气。

自己挣的钱自己花，我不欠你人情。她说，你的钱养你自己，我的钱养我，不是很好吗？她看似漫不经心地说，我已经谈好了，下个月就到这家店做女招待，他们就喜欢我这种年纪轻的，到时候也能从羊里退出去，你找个工作，我们都出去了，刚刚好。

你要退出羊？平太惊讶极了。

要不然？她没好气地说，我16岁了，放日本其他城市都能结婚。其实她才14，最多15，香卉对外一贯宣称自己16，她渴望自己成为年就最大的一个。

她骄傲地宣布：老是让个一点点大的小孩儿保护，丢不丢人，成年人了，就算不能肩负起责任也不要给其他人添麻烦。她比了个高度说，中也的身高比我还矮，他就是个小孩儿。

那群人有脸，我没有。

她其实与中原中也交集不多，但前几次羊跟其他组织抢地盘，她也受到了切实的好处，甚至在酒吧里工作，别人都会因她的归属而尊重两分，从这角度看，香卉无疑很感谢中原中也，不过她是大姐头性子，也讨厌一直被人罩在羽翼下。

她给中原中也送过几本书，还有点新鲜的牛奶，没说超过五句话，以上就是他们的全部交集。

从此方面看，她很看不起羊里面年纪一把大的其他成员。

平太没说话，其实他希望香卉一直呆在羊里头，中原中也年纪小是小，异能很强大，而且他重义气，再过几年就能在贫民窟威震一方了，倘若香卉一直在组织里，肯定能受到庇护，但他知道对方的性格，更知道她不会答应。

就这样吧。香卉说，我要去工作了。

我、平太出声叫住她，我被雇用在酒吧门口看门。他很局促，是侧门。

行。香卉说，结束后我来找你。