至于原因，兰斯大概也能猜到。以前他和威廉青梅竹马般的深厚友谊，是很多人无法理解的，他的父亲泰勒·罗德里克就是其中的佼佼者，老罗德里克从不认为他和威廉之间是平等的关系，阶级观念早已在他心中固化了。

好莱坞也经常见到这样的关系，一起长大的死党，一个一飞冲天成为明星，另一个十有八九会成为跟班，靠前者吃饭还以此为荣。亚蒙·高夫曼刚知道他存在的时候，可能也不认为威廉真的是他最重要的朋友，出于护犊的心理，对他有点敌意，后来看清楚了，敌意就变成了警惕，警惕他对威廉影响太深——经纪人总是希望演员什么事都以自己意见为主的，如果演员更经常从其他朋友那里获取建议，那这个朋友绝对不会被经纪人所喜欢——不过因为自己和威廉的关系发生了改变，估计现在只剩下敌意了，高夫曼肯定觉得他是能毁掉威廉事业的超级定时炸弹。

不过无论是被亚蒙·高夫曼喜欢或者讨厌都无所谓，兰斯只要知道他们的目的一致，都是为了威廉考虑那就够了。

兰斯的目光锁定在威廉身上，转而问起了他提到的另一件事：“他们不想你的新电影和安·李合作？我记得你以前和这名导演合作过，还称赞过他。”

威廉叹气：“亚蒙和芭芭拉都对李安本人没什么意见，尤其是亚蒙，他觉得李的镜头语言非常细腻，虽然把《绿巨人》搞砸了，但肯定有东山再起的机会，大制片厂不会就此把他彻底打入黑名单的。但是，他们对《断背山》这部电影非常有意见。”

“断背山……这个名字有点耳熟。”

“你应该在公寓里见过这本书的，有一阵子它是我的睡前读物。”

“想起来了，封面是两个骑马的牛仔，这是一部西部电影，类似约翰·韦恩的那种？”

要说好莱坞最著名的牛仔演员，那肯定就是约翰·韦恩了，他的名字几乎就是西部片和牛仔精神的代名词，在许多影评人和影迷心中，连克林特·伊斯特伍德都无法和他相比。相对的，出生于二十世纪初，银幕内外都分外硬汉的约翰·韦恩，也是一位略显极端的保守派和白人至上者。

“约翰·韦恩不演LGBT题材的电影吧……”威廉耸肩道：“《断背山》虽然是牛仔西部片，但却是一部关于两个同性恋牛仔的电影。”

--