因为他是小娘养的。

小娘养的心态固执在他的灵魂深处，所以他更亲近小老婆一家。在那里，他能得到思想上的共鸣，获得隐晦的满足感。

大伯是正房太太的嫡子，如果自己的子女亲近对方，那就是看不起他这个小娘娘的庶子。

唐安妮自认为不是什么聪明人，否则也不至于只能上社区大学。她一直严格遵守母亲的教诲，和家中这位突然间冒出来的大伯只是点头打招呼的关系。

然而平安夜餐桌上的一席交谈，让她的心态起了变化。

她感觉在这个家中，也许大伯才是真正能够理解她，并且为她答疑解惑的人。

她愿意对大伯更亲近些，却又害怕引起父亲的不快。

思来想去，在看到管家又购置了一台新电视机好放在大伯房间里，让他安静学习电视课程时，唐安妮瞬间有了主意。

她可以邀请大伯去社区大学，在那里，可以上到更多的电视课程。因为学校会租用相关课程录像带，而且还能从图书馆借到教材。

唐安妮主动敲开了大伯的房门，发现头发花白的老人正伏案阅读期刊。

桌上除了杂志之外，还有纸和笔，纸上写着一些方块字。

是的，虽然她能说中文，但她基本上不认识汉字。在华人圈子里，他们家已经算难得的了，大部分像她这样的移民二代根本连一句中文都不会说。

唐安妮好奇：大伯，你在做笔记吗？

难道大伯是她的相反情况，会说英语但不会写。可他又是如何阅读英文的呢？

唐永刚大大方方地承认：不是，我是在翻译文章。

从平安夜那天看到关于国内电视大学的报道之后，他终于看到了自己的存在价值。如果连神秘的不知名的力量都在帮助他的祖国进步，他有什么理由袖手旁观呢？

他必须得做点事，哪怕能力有限，能做一分是一分。

他的祖国已经落后世界几十年，他必须得帮着祖国快速追赶。一个落后的人，最有效的进步方式，当然是跟着先进的人学习。

国家外汇有限，国内能够订阅外国期刊的单位少之又少。况且教育多年的混乱，让国内外语人才奇缺。即便有外文期刊在手，真正能看懂的人也寥寥无几。

他懂技术，他会外语，他能够接触到最新的世界一流期刊，他就是最合适的翻译者。

他已经老了，精力不济，知识老化，跟不上时代发展。他想他已经没办法在科研上取得什么成就，但他可以做那个传递的人，将知识传回祖国的人。

对着其实是陌生人的侄女，唐永刚没有直抒胸臆，只是微笑：中国人民对美国充满了好奇，国内朋友向我约稿，想通过我的笔来了解美国。可我不擅长写这些，我又不想开天窗，我只好把期刊上的文章翻译成中文投稿回去，这样好歹还能挣点稿费。

唐安妮脱口而出：那才多点钱啊，中国辣么穷。

话音落下，她就意识到自己说错话了，赶紧找补，我的意思是，大伯，爸爸非常尊重您，这个家不需要您挣钱的。

唐永刚笑了：自己挣的和别人给的永远不一样。安妮，你是女孩子，我希望你永远记住这句话。即便自己挣的再少，那也是完完全全属于自己的东西。

唐安妮眨着眼睛，那浓黑的睫毛膏让她脸上多了一层阴影。她总觉得大伯话里有话，却不好追问，只能开口道：大伯，北京是个怎样的国家？

这话是病句，唐永刚却没纠正她，反而鼓励她道：如果有机会的话，我希望你能回祖国多看看。对，她现在是贫穷是落后，但她的未来肯定无比光明。

为什么？

唐永刚拿出了那张报纸，指着上面的照片道：因为这个国家的宗旨是电视机上印着的这句话：为人民服务。早在延安时期，就有著名的10个没有。一没有贪官污吏，二没有土豪劣绅，三没有赌博，四没有娼.妓，五没有小老婆，六没有叫化子，七没有结党营私之徒，八没有萎靡不振之气，九没有人吃摩擦饭，十没有人发国难财。这就是我们祖国想要建成的国家。

唐安妮的中文水平有限，有些话还要唐永刚这位大伯用更浅白的话解释过她才能理解。

她瞪大了眼睛：真能这样吗？

单一个没有小老婆，就戳中了她的心。

她生活的圈子里，新一代的人名义上是没有小老婆，但他们还包养情妇，或者脚踩几只船，个个都是女朋友。

当然可以。唐永刚认真地点头，美国的确很发达，但我发现美国有很多问题。有的地方卖.淫是合法的，给出的理由是个人自由。但这种自由是骗人的，是剥削是迫害。如果在我们祖国，这种事肯定不允许发生。用自由的名义骗人，是可耻的。

唐安妮虽然心动，却明白自己无法进行一场说走就走的旅行。她花着爸爸的钱，就只能听家里的安排。

大伯说的没错啊，自己挣的钱就是再少，也跟从别人手上拿到的不一样。

她脱口而出：大伯，我能翻译文章吗？

唐永刚笑着点头：当然可以，国内非常需要这种专业期刊文章，过稿率很高。

现在国内大家普遍收入都低，尤其是有家有口的科技工作者。他们当中有些人的生活条件之恶劣，可以说达到了令人瞠目结舌的程度。

可大家即便想挣外快，也缺乏门路。有些脑袋灵活又擅长外语的人，就通过借阅外文期刊翻译成中文投稿获得稿费，来补贴家用。

唐永刚的一些朋友就是这么做的。

这也是双赢，他们获得报酬的同时，也让更多无法借阅外文期刊的人了解到了国外同行研究进展情况。

唐安妮松了口气，笑容愈发真诚：大伯，我一定会好好干，虽然我不会写，但我能说出来。

她趁机邀请大伯，我们学校图书馆也有很多专业期刊和相关书籍，可以直接借阅。你不如也申请社区大学吧，在学校里，有更多的电视课程，还有教授可以请教。

唐永刚愣了下，下意识道：我也能申请大学吗？

他都一把年纪了，还能再上大学？

当然可以。唐安妮十分笃定，只要经过简单的考试就行。大伯，以你的实力，肯定没问题。

这些专业期刊她都看不懂，大伯却看得津津有味。区区社区大学的入学考试，绝对难不倒大伯。

唐永刚从来不是害怕学习和挑战的人。他立刻点头：如果可以的话，那我就申请吧。

唐安妮兴高采烈：那我帮你一块而申请吧，我知道怎么做。

离开大伯房间的时候，她的步伐是雀跃的。

她说不清楚为什么，可她愈发坚信，我能够给她带来更多新鲜的东西，让她能够真正获得自由的东西。

有人带着指导，唐永刚的社区大学之路进行得十分顺畅。就像侄女儿说的那样，申请考试的确简单，不过是英语和数学而已。这二者都是他的强项。他甚至觉得题目太简单了，完全不像大学考试应该有的水准。

答完试卷之后，他没有离开学校，而是跟着唐安妮去了图书馆。社区大学的图书馆对外开放，只要办理借阅证，就能借到自己想要的图书。

进入图书馆之后，唐永刚就感受到了久违的兴奋。作为弟弟眼中的书呆子，他的确热爱阅读，愿意浸泡在知识的海洋中，无心上岸。

他伸手从书架上拿期刊的时候，旁边也伸出了一只手。

两只手的主人面面相觑，然后不约而同地笑了：是你呀。

是熟人。

唐永刚虽然和方老先生只是在京城和飞机上短暂的交往了几天。

恋耽美