[综恐]亲爱的莱斯特作者:天街凉茶
第3节
玛丽亚想了想，忽然把手搭上窗缘：“没门我就爬窗，路易说过，非常时刻有非常做法。”
……好吧，我收回刚才说过的话！我随手拿起一旁的锅铲，指着她说：“等等！你等等！听着，如果你踏进这件屋子，我雇主的儿子，就是你昨天见过的那个男人，他肯定会为难我的。你有什么话，就在那里和我说。”
玛丽亚愣了愣，然后忽然嘶吼起来：“不！我不是来和你交谈的，我是来质问你的！如果我站在这里质问你，就没有质问的样子了！”
“玛丽亚！”好吧，她的模样如果是在生前，就算发飙也是美女。但变成鬼了就不一样了。听到名字的她逐渐镇定了下来，然后柔柔地看了我一眼：“好。我就在这里质问你。你不淑女，我却不能不淑女。”
我嘴角一僵，等着她的下文。
“路易……出了车祸。但是，他还是看不见我。”
铲子掉在地上，发出清脆的响声，我不可思议地看着玛丽亚，提高了声音：“你制造车祸？！还是针对路易的？哦，上帝！”
玛丽亚不解地看着我：“邦妮，这是你说的。车祸可以让路易看见我。然而，你骗我！”
“听着玛丽亚！”我无法想象，玛丽亚会做到这样的地步。难道她不应该是舍不得路易受一点点的伤害吗？如果路易真的出了什么事情，我岂不是成了间接害死他的人了？！这个年代的医疗技术也不知道怎么样……万一……万一……
“玛丽亚，路易的伤怎么样了？”
“……路易为什么会受伤？受伤的是我们家的小马驹，哦，那是我看着长大的小马驹，他摔倒的时候崴了一脚，嘤嘤嘤。”
……
搞了半天，玛丽亚你根本没理解我的意思是吗？！我走到窗户边，苦口婆心地给她讲解了什么叫车祸，另外也说了，我曾经查到一些资料，某些人会在生死边缘看见鬼魂。在听我的解释后，玛丽亚却沉默了，大晚上的就剩下风声与她怀里那个鬼婴咯咯的笑声。
“如果是这样……邦妮，你会帮我劝劝路易的，对吗？我知道你是个善良的女孩。你也不想看到路易继续这样下去的，对吗？他……我难产的那天，他不在家里。他自责，他以为他要是在家里就不会出这样的事情了，但是，这不怪他，都是我不好……是我没有保住我们唯一的孩子……”玛丽亚一边哭，一边抱紧了怀里的孩子。其实路易怎么样跟我一点关系都没有。我半跪在窗脚下，默默地看着被玛丽亚的情绪感染而哭泣的孩子，忍不住伸手摸了摸他的脑袋，我说：“……玛丽亚，除了你，谁能劝得了路易。也许还有别的法子能让路易看到你……”
玛丽亚立即抬头看我，看着她一脸期待的样子，我闭了闭眼睛，说：“……那都是我看来的偏方，不知道准不准的。”
等我睁开眼的时候，窗户前却没了玛丽亚母子。
“……嗨，德·莱昂科特先生，如您所见，他们没有进门。”我心里将玛丽亚那该死的胆小鬼骂了一遍，然后露出一个谄媚的笑，看着眼前俊美异常的人，“唔，生日快乐，德·莱昂科特先生……大门在那边。”
☆、夜访（十四）
莱斯特带着深夜的寒意进门，我在他映着烛光的灰白色眼中看出了些许讶意。他将手杖扔给我，然后取下黑色毡帽随意一扔，勾唇道：“看来你花费了好大的心思。”
我环顾了一圈布置满蕾丝彩带，中央挂着一条用菜色的笔写着“生日快乐”的横幅的屋子，笑道：“苏墨为您服务！”
莱斯特低低地笑了起来，迈开步子往里间走去，一边走一边说：“那么连‘生日快乐’都拼写错了，苏小姐你是无心的，还是故意的呢？”
……
该死的！早知道我就不显摆，不用法语写了！我懊恼地跺了跺脚，跟上莱斯特。
餐厅里的火光更为明亮，除了燃着的壁炉，挂在四角的大蜡烛，还有桌上那精致的蛋糕上二十九根明光璀璨的蜡烛。莱斯特已经和老先生打过招呼，并且坐在了他下手处。
“……莱斯特。”老先生抿着唇，“生日快乐。”
“谢谢，父亲。”莱斯特一改平时慵懒散漫的样子，端正守礼地坐着，当然，如果他能把那毒舌的嘴巴闭上，或许会更好，“事实上，过不过生日对于我来说，根本无所谓。”
“过去几年是我一直忽略了你。各种遭遇以及我个人的身体状况，让我几乎忽略了你，我的小儿子。”老先生没有计较莱斯特的语气，双手握在一起放在胸前，“这也该感谢邦妮。在她的照顾下，我的身体好了许多，才能清楚地记起来你的生日。莱斯特，你的父亲也许活不了多久了，我并不像在这个时候说这种话，但是莱斯特，过了今天，你就有三十岁了。我在你这个年纪的时候，已经和你的母亲生了你大哥。你大哥在你这个年纪的时候，也已经娶了你的大嫂……”
“well、well……这就是我为什么不想过生日的原因。”莱斯特看上去烦恼极了，但在老先生发怒的下一刻，他又赶紧说，“好好，我听你的就是了！那么我们现在是不是先开始‘生日宴’，你不饿吗？我亲爱的父亲。”
听到他这种完全敷衍的话，老先生紧紧抿着了唇，但是还是忍了下去：“不论如何，你现在不和那个有夫之妇鬼混了，这已经是个不错的开始。好好，生日宴开始了，你现在别辩解了，我知道你想说什么……”
我站在一旁憋着笑，心里想，这还是他们父子第一次提起家里人，也不知道遭遇了什么，让他们只在这样特殊的日子里才偶尔提及。
在老先生做完祷告、莱斯特诡异地一口气吹灭了所有的蜡烛之后，才上前切蛋糕。老先生问：“莱斯特你许愿了？”
“恩恩，当然许了，让上帝早日赐我一个女人。”根本没有许愿的莱斯特这样说着。
“啊，愿望怎么可以说出来……莱斯特，你真是的……不过你能有这样的想法，我非常欣慰……”老先生对莱斯特说完后，又对着我说，“邦妮，今天是个特殊的日子，你也坐下来和我们一起进餐。嗯……你的手艺真是好。我看整个新奥尔良，也没有人能比得上你。”
我谢过老先生，切了一块蛋糕放到自己的餐盘里。
莱斯特一面装着吃蛋糕，故意发出一些声响，一面还警告也似地瞪着我。
我装着什么都不懂，只管吃自己的蛋糕。因为只有我和老先生会吃一些，所以宴会结束后剩下的蛋糕还有许多。我将它们保鲜放好，经过老先生的允许后，在两个小时，也就是天亮以后交给了拉瓦利母子。至于剩下的一块、被那小鬼摸的那块，我则将它装入食盒里面，然后去了隔壁的庄子。
听到我的来意后，管家很为难地看着我：“很抱歉，苏小姐，我们的主人刚刚歇下，不方便见客。”
“管家先生，我不愿意打扰您的主人，但我的时间并不多。事实上，这个蛋糕并不是送给您的主人的。而是拜托他转交给一个对他来说非常非常重要的人。他一定很想知道那个人的消息。甚至那消息还会改变他目前的生活状态，我想，这应该是您，还有所有人的愿望。您看，我只是一个女人，又能对您的主人造成什么威胁？您让我见了他的面，如果到时候他有一丝不乐意，您就可以把我轰出去。”
大概是那句改变路易目前的生活状态的话，让管家动了心，他将我带去了路易的卧室。
路易刚刚回家不久，宿醉让他头疼欲裂，虽然躺在床上睡觉，但他睡的很不安稳。
管家为难地看着我，说：“苏小姐，您看……”
我将食盒放到一旁的桌上，然后走到床前，拍了拍路易的脸。管家因我的举动受到了极大的惊吓，但显然这个方法还算不错，路易睁开了迷蒙的双眼看向我。我不顾管家的想法，凑到路易耳边说：“玛丽亚有话要对你说。”
果然听到玛丽亚的名字，路易一下子就清醒了许多。
管家已经因为我过分并且看上去很暧昧的动作有了懊悔的意思，他上前对我说：“苏小姐，您究竟想做什么？请您现在就跟我出去。”
但是路易伸手抓住了我，他皱着眉头，对管家说：“你出去，让她留下。”
管家震惊不已，我对他说：“管家先生，我刚刚和您说的话都是真的。请您相信我。”
事实上，管家不敢违背路易的话，但有我的保证，多少可以让他放心一些。
等到管家走后，路易松开了手，靠在床上看着我：“所以，你是来自东方的巫师？”
“您想多了。”我也站远了一些，这个时候，玛丽亚母子也来到路易的卧室里，就站在角落的阴影之中。
“呵……那你怎么知道玛丽亚有话对我说。她为什么不直接找我，而是找你这个陌生的女人。”
“我想，或许是先生您的夜生活太丰富了。玛丽亚或许不想看到那些妓|女的脸，您觉得呢？我去外面等您，您穿好衣服之后叫我一声就是。”然后，我对着玛丽亚母子说，“昨天看他好像挺喜欢蛋糕的，我就把他碰过的那一块留下带来了。如果你们能吃的话，就吃了吧。”
玛丽亚湿着眼眶，走到桌前，将食盒的盖子打开。
路易震骇不已地坐在床上，我在他跳下床的那一刻，已经开门出去了。
☆、夜访（十五）
不过十分钟，路易已经穿好了衣服，并且开门请我进去。
玛丽亚就站在他的身边，可惜他什么都不知道。我和他简明地说了身份和来意，并将玛丽亚的意思转述给他，路易听了之后很久没有消化我话里的意思，好在刚才他是亲眼看着食盒的盖子凭空移动，多少让他有了一些准备。
“……只要可以再见玛丽亚一面，我愿意做任何事情。”
我曾听人说过，路易名下的两处庄园是法国政府分配给他们家的殖民地，但这些年，他的庄园被经营的越来越好，不难看出，他是个很成功的商人。莱斯特在管理经济这方面就差他许多。总的来说，这样的人看上去并不像是会信仰上帝的人，他也许曾和我一样，是个无神论者。但在这个时候，他宁愿相信我，没有固执己见，认为我亵渎了他的亡妻，或者认为我是一个神棍而将我赶走。
也因此，我对他稍稍改观，然后我开始将准备好的见鬼的方法交给路易。
路易愣了好久，然后惊讶地看着我：“苏小姐，你识字？”
“嗯哼……”在十八世纪，想上学可要付出昂贵的学费，所以普遍的人是不识字的。身为一个女佣的我却会书写，也的确令路易惊讶。我没有解释，继续说：“这些东西都是我从别的地方看来的，我怕说的时候会有纰漏，所以提早写了下来。”并且为了能让路易看懂，我也是专门用英语写的。
期间，我自然也在为玛丽亚向路易传话，等到一切都商定了，我开始让路易从第一个办法开始逐一试过去。其中包括弯腰从自己的双腿间向后看、用袖子叶洗眼睛……等等。为了寻找柚子叶，还有一些通灵的东西，花费了好多时间，然而结果却并不理想。
——我们招来了很多孤魂野鬼，但是路易依旧看不见玛丽亚。
或许我应该学一学五行八卦，然后帮路易算一算他的八字——为什么这种整天醉生梦死，和死亡屡次接触的人，不会和我一样看得见鬼？也许是路易的八字特别硬……也可能路易是正常的，毕竟那些见鬼的办法都是我在网上看来的，谁知道准不准？那么，问题就是，平平安安活到二十岁，大病小病都没有的我，只在经历了一次车祸后就能看到鬼了的我，八字很轻。
八字轻的人阴气也重，所以，很适合鬼上身……我将这念头咽了下去，然后对路易夫妻说：“你们先不要泄气，我回去想想还有什么办法，等我想好了，会再来找你们的。玛丽亚，我的雇主那边你最好不要去了，我不知道我雇主的儿子会不会伤害到你。还有路易，我觉得不管你看不看得见玛丽亚，既然你知道了玛丽亚还在你身边，就收敛一些。至少不要整天在外面鬼混。我想没有一个妻子愿意看到自己的丈夫出去花天酒地，每晚和妓|女睡在一起。”
路易红了眼眶，一言不发地看着空气。
我揉了揉小鬼头的脸蛋，然后说：“那我先走了，我会尽快来找你们的……啊，对了，玛丽亚你能操纵器物，不如在纸张上把你要和路易说的话写下来。”
玛丽亚失落地看了我一眼，然后摇头：“我不会写字。”
“……我很抱歉。玛丽亚。”
最后的沟通办法被排除，我也怀着沉重的心情回了庄子。
但这一天似乎注定不能好好睡觉，我在庄子外看到了本该回家却没有离开的约翰。
“嗨，苏小姐，你终于回来了。刚才有个叫尼克的人找你，等了好久没等到你，他有事就先走了。”约翰挠了挠头，“他说他要离开新奥尔良，去他未婚妻的老家结婚。所以特地来和你告别。”
我不知道尼克是不是还住在之前的那个码头，但是他既然是这里第一个对我伸出援手的人，或许于情于理，我都应该去送一送他。再说了，我曾许诺过，找到更好的工作要请尼克吃一顿好的。虽然好像隔了很远的时间，也非常的微不足道，但……食言总是不好的。
当晚，我和莱斯特申请提前支取了工资。莱斯特在钱财方面总是很粗心，他甚至忘记了我一个季度的工资是多少。他的长腿搁在矮脚楠木桌上，那双昂贵的高跟鹿皮靴一尘不染。他将我上上下下打量了一遍：“所以这次又是出去见你的小男友？我还以为你们不再有什么来往了。他看到变化这么大的你，会有什么反应呢？真令人期待啊。”
我知道莱斯特说的是我的着装打扮，以及刚刚拿到的十金币工资大大提升了我的消费水平，这充满嘲讽的话真是令人厌恶。我无心和他多说什么，因为我还想着玛丽亚的事情。
第二天是个阴天，为了避免和尼克错开，我仍是不顾天气去了一趟码头。
所幸尼克仍住在码头，暂时没有离开。而我也见到了他的未婚妻，一个有着栗色卷发，大眼睛，高鼻梁，身材丰满的意大利女孩。她得知我是尼克的朋友之后，热情地招待了我。然后在我做东的情况下，我们在附近的一个酒馆好好地吃了一顿。她告诉我，他们明天就要离开新奥尔良，搭上返回欧洲的船，而我来的恰恰好。这个热情、开朗又活泼的女孩，很快和我成了朋友，甚至比有些拘束的尼克还要和我聊的多。
和尼克两人告别后，我却被一场突兀的暴风雨困在了码头不远处。当时我刚刚离开码头，正打算雇一辆马车，载我回去。狼狈地返回码头后，我并没有再去打扰尼克二人，而是去了之前就餐的酒馆避雨。
屋外的暴雨打在屋檐上，发出噼里啪啦一阵声响。
这个时候已经过了饭点，酒馆里只剩下稀稀拉拉三五个客人。我要了一杯白水坐在吧台前，百无聊赖的酒保也愿意和我聊天。从他遇见过的稀奇古怪的事情，到后来听说我也在附近的酒馆干过活，更是肆无忌惮地和我吐槽起一些奇葩的客人。
大雨就这样一直下着，除了中途有个莽撞的汉子带了一身的风雨进来，竟没有一个新的客人进来。那汉子三四十岁的模样，长着满脸的胡子，一身落魄。后来从他和酒保的谈话中，我知道这汉子是为了赶明天一早的开往欧洲的轮船。
——和尼克他们一样。
我在想，如果我也搭上了这艘船。是不是可以在十几年后回到故土呢？
但这个年代的故国，满清的皇帝还住在紫禁城里。男人剃光了半个脑袋，留着长长的辫子，而女人穿着旗袍，裹着小脚。乾隆朝或许还有传说中的红花会，或许还有大明湖畔的夏雨荷痴痴地等。那是我的故土吗？好像是，却又十分陌生。
我的思绪随着大雨飘的很远。
而这场雨一直下到了晚上。
我和酒保，还有那个陌生的男人说了再见之后就匆匆离开了。
泥泞的道路积满了雨水，坑坑洼洼的，一脚踩下去，蕾丝鞋带都沾了污渍。我低着头，小心翼翼地避开这些积水，然后大约走了一个多小时，依旧没看到马车，在经过一条昏暗的大街的时候，被人一把从身后拦腰抱了起来，我惊呼一声，下一刻已经坐上了马背——这是从来没有过的体验。不管是座下温热的白马的身躯，还是身后男人紧紧贴着的胸膛。
“……德·莱昂科特先生，您放我下去。”在看清了男人的脸以后，我也就能接受这怪诞又无礼的举动。对于莱斯特而言，只有他想的，以及愿意做的事情，没有什么不能做的事情。我一直这么认为。
“果然被我猜中了，你是拿着预提的工资和你的小男友私奔，结果发现小男友却抛弃你。”莱斯特应该是刚刚起床不久，这是他一天之中不论脸色还是脾气都最糟糕的时候。我想，这和他饿了将近十个小时很有关系。我之所以让他放我下去，也是因为这个原因——要是他一个没忍住想吸了我的血，这样的姿势无疑是最方便的。
“你这该死的，拿着我给你的钱，穿着我给你做的衣服，却跑来见野男人，甚至还因此耽误了家里的事情。”莱斯特没有给我说话的机会，他一直在骂我“该死的”。然后，他忽然加快了速度，使得我差点摔下去，这个时候，他又很刻薄地说：“自己抱住我，这么简单的事情，难道需要我来教你吗？！”
或许我不该在这个时候犯起倔脾气，只是莱斯特的语气让我讨厌极了，我僵着身子维持住自己的身形，并没有听从莱斯特的话，去抱住他。这导致的却是，在马匹速度越来越快的时候，我和莱斯特双双从马背上摔了下去，当然，莱斯特是受了我的连累——在我摔下去的那一刻，我紧紧地抓住了他的腰带，在被扯掉裤子和摔下马之间他似乎只能选择一个。
但也许我不应该把他拉下马，因为此刻的他正死死地压在我身上，而我饱受了满地泥水的洗礼，还要被一座大山一般的他压着——简直是倒霉透了。莱斯特原本满是怒火的神色在看到我万般狼狈的模样后，转阴为晴，他哈哈大笑起来，甚至俯下身子，以手肘撑着泥泞的地面，手掌握成拳头抵在下巴，玩味地看着我吐出好几口泥水。
“现在真是名副其实的小灰兔了。”
他的身体将我压的瓷实，胸口几乎喘不过起来，与此同时，他的脸也是越凑越近，近到我能数清他那又长又卷的眼睫毛。这个时候，我不敢惹怒他，只能心平气和地和他解释：“先生，尼克是我在新奥尔良唯一的一个朋友，他明天就要和未婚妻去往意大利。我不知道有生之年还能不能见到他，所以过来和他道别。”
“虽然你说的很有道理，但是一个即将变成有妇之夫的男人对于你来说，有生之年能不能见到又有什么关系？”
我一噎，没管他，继续说：“原本早就该回家了，但是今天中午的时候忽然下起了大雨。雨停了不久，您应该知道的。”
“哦哦，小灰兔，有什么理由让你和一个即将变成有妇之夫的男人呆到中午？道别不是说一两句话的事情吗？你要知道，那已经是越界了。”
“先生。”我有些生气，但还是克制住了，“第一，我不是和尼克单独见面的，他的未婚妻也在。第二，我和他从一开始就是普通的朋友关系，没有男女感情的纠缠。最后，就算我要和一个即将、变成有妇之夫的男人相处，那也是我的私事。今天之所以没耽误了回家的事情，也是因为天气不好。而且只要我早点找到马车，也或许会在老先生醒来之前赶回家。”
莱斯特听完之后，脸色忽然阴沉起来，沉声说：“听听，你是多么的伶牙俐齿，让我多说一句都觉得是蛮不讲理。我真是、非常讨厌别人长篇大论地说话，解释，小灰兔啊小灰兔……”
莱斯特微微动了动唇，我看着他洁白的虎牙，忽然心中一骇，调节反射地伸手抱住了他，将脑袋埋在他的胸口处，避开他的嘴巴。
“德·莱昂科特先生，您说的都对，是我僭越了。”
莱斯特愣了好久，然后才伸手托着我的后脑勺，低低笑着，很愉悦地说：“小灰兔，你这样就无趣了，我像是那种把自己的意志强加给别人的人吗？真是令人感叹。”
☆、莱斯特番外（一）
对比巴黎而言，新奥尔良可以说是吸血鬼的天堂。
这里的人都蠢的可以，我轻轻松松地就能让他们自己送上门来。
不论是年轻貌美的姑娘，还是俊美的小伙，或者那些自诩高人一等的贵族。
唯一让我有些不快的那就是新奥尔良枯燥无聊的生活、家里那个瞎眼的父亲。
他是我在人间的唯一羁绊。
除了已经被我变成吸血鬼，但却在一年前沉睡在地下的母亲加百列，我的两个哥哥，所有的亲族都在法国大革命中湮灭——只有他，我的瞎眼父亲活了下来，这个曾经的法国阿芙根郡的领主——一个“乡下领主”。
虽然长期过着捉襟见肘的生活，并且现在的他再也不是什么“爵爷”，可是那一身贵族的做派却始终改变不了。比如在对待仆从，他总是十分挑剔。一开始甚至他吃不惯新奥尔良的食物，嚷嚷着要回到法国。这真是自寻死路的做法。好在终于有个叫做鲍里斯的人出现，他会做一手好菜，堪堪满足他的嘴巴。真是，有的吃就不错了，我现在让他过的生活，已经比从前他给予的生活好上太多了。
不久后，家里的女仆注意到我昼伏夜出，并且不吃任何食物，她们神经质地窃窃私语，甚至还打算告诉我的父亲——这真是啰嗦的可以！于是我将她们都遣散了，就留下一个沉默寡言的绿眼睛女孩。
虽然我不再记得她的名字，可那双眼睛，绿宝石一样的眼睛，真是令人永生难忘。
后来，女仆开始更换，一个接一个。我也察觉到了鲍里斯身上的一些诡异气息，就像是一层黑色的雾缠着他周身——所以，这个该死的鲍里斯，是杀害了所有的女仆吗？！但一想到整个新奥尔良再难找到一个像他手艺这么好的人，我就装着视而不见——只要不是在家里杀人，我才懒得管他。我可是一只吸血鬼，人类在我眼底就是好吃不好吃的区别。要不是这些女仆是照顾我父亲的，我甚至都不会去了解事情的真相。
直到来了一个叫做麦莎的女孩，她会说一口流利的法语，他的黑人父亲喜欢戏剧，她从小耳濡目染，对那些戏剧简直倒背如流。恰好我的父亲，那个瞎眼老头，不知道是他的年纪大了，人也变得越来越矫情，总之他开始听麦莎背一些法国著名的戏剧。于是，这两个大字都不识一个的人戏剧性地在书里、剧本里，找到了一个共同爱好。
毕竟识字的人不多，而不识字却能将剧本一字不差地背下来的人也不多，尤其是这样一个声线优美的年轻女孩。我开始警告鲍里斯不能动这个女孩，鲍里斯那张丑陋的脸就被吓的发白，像是一团发酵的白面。从那以后，只要他面对我，就会露出这样惊慌的表情来。从某个方面，我还是蛮享受他的这种畏惧的。
然而这个叫麦莎的女孩却还是没忍住鲍里斯的诱惑，他说要送她新衣服，麦莎就果然去了。
这是我后来才知道的事情，但即便我在场，我也不会阻拦，谁让麦莎自己贪婪？
妄图得到不属于自己的东西都是要付出代价的。而这么简单的道理，很多人都不懂。
鲍里斯既然敢这么做，肯定早就放出了招新的女仆的消息。这个时候，别墅女仆失踪的消息已经走漏，但还是有许多偷渡的外地人愿意一试，她们通常都是找不到工作，又没有新奥尔良户口的女人。
我在拿到合同的时候知道，这次来的却是一个叫“苏墨”的东方女人。
即便新奥尔良充斥着各色人种，但东方的女人，我从未见过。
我见到她的时候，是在一个灰蒙蒙的傍晚，那时老头子病的很厉害，而鲍里斯刚好请假了。
她在门外等着，娇小的身子笼在那件玲珑的灰色女仆装里，黑色的长发编成两股辫子垂在胸前，长长的睫毛和小巧的鼻尖都沾了水珠子——从她的五官到身子都娇小、精致的不可思议，看上去真是别有风情。不过这么小的人，真的能照顾好老头子？一个瞎眼的、又十分挑剔的老头子？
灰蒙蒙的天气、灰蒙蒙的人，她像极了一只孱弱的小灰兔。
见到父亲以后，我才知道这只东方的小灰兔将他照顾的很好，整个房子也打理的干干净净。她倒是不像表面那么羸弱。还令我吃惊的却是，小灰兔子面对我的时候，那种警惕的模样——怎么？是听说了以前的事情吗？还是认为那些女仆的失踪和我有关系？
不知道这只小灰兔会在什么时候掉入鲍里斯的虎口中。真是令人期待。
在老头子入睡后，我就离开了。我要开始自己的盛宴，令人兴奋的夜的盛宴！如果老头子的病好了，我甚至可以不用浪费时间在傍晚的几个小时来看他。
第二天，小灰兔子依旧在别墅外，仰着小脸和一个年轻人说话。那个男孩子一身褴褛粗布，但是却勉强算得上年轻英俊。他们很愉快地交谈，从那小伙子的表情和眼神里，我看出了他的心动，那是青年男女抛出爱情的橄榄枝的模样。不过……小灰兔是怎么想的呢？
我看向小灰兔，企图读出她的心思——但是该死的，这灰兔子心里所想的都是以一种我闻所未闻的语言浮现！我甩了甩手杖，心想，自己也是够无聊的，一个女仆而已，一个很可能会在几天后被鲍里斯杀害的女仆——除非她浑身上下没有一丝可取之处。
我的想法被彻底推翻是在第二天傍晚：如果这只灰兔子还有什么可取的地方，那一定是那对丰盈白嫩的胸脯！
她在我的注视下转过身将低胸的衣服拉好，可惜这样一来我就看不到她脸色那羞恼的表情！真是可惜！但与此同时，我又闻到了一股不算陌生的气味——那是来自地狱的怪物的。这成功地阻止了我去板正她的身子，让她面对我。
这个世界到处都是这些怪物，但他们似乎有一种特殊的本事，可以隐身让人看不见。我想，这大概就像每个吸血鬼都有自己的天赋一样。
这次，这个怪物躲在小灰兔的身上！
“……真正不想活下去的人会有很多办法了结自己的性命，死亡有什么难的，活下去才是非常困难的事情不是吗？”
“……他那想死的念头在我看来就是不尊重生命的表现并且也非常的无聊。我虽然不了解这位先生，但是我并不觉得一个懦弱又不尊重生命、无病呻|吟的人到底有什么有趣的……”
在我看来很有趣的人，到了她眼底，竟然变成了懦弱、不尊重生命、无病呻|吟的人！
这么一形容，好像真的就无趣了！无趣至极了！
哦，这个该死的小灰兔，天知道我无聊的快要发疯，随手可得的食物，愚蠢至极的对手，哪里是过惯了刺激的巴黎生活的我想要的？！我好不容易找到的消遣品——或者说以后的伴侣就这么因为她的三言两语被淘汰了！