那位翁主刚刚听了公主的一席话，又看了竹简，故有此问。

平阳公主尚未回答，那位翁主又道：“我听说匈奴人生活在苦寒之地，一生居无定所，四处漂泊，连一处像样的房舍都没有。他们只能吃粗糙的牛羊肉，喝最劣质的酒，听不懂诗、书，也听不懂箜篌。他们已经那样可怜了，陛下为何还要去打扰他们的安宁呢？”

翁主停了停，又略带着一点儿悲哀的神色，续道：

“他们不过是想要一点可怜的容身之地而已，又有什么错。陛下富有四海，难道连那些可怜的匈奴人都容不下么？陛下难道不知道，他一纸征兵令下来，家家户户都要派遣儿郎出征，将有多少人会战死沙场！不管是汉人，还是匈奴人，都会死伤一片的。陛下他那样残忍暴虐，公主居然不好生劝解陛下，反倒还替陛下说话，助纣为虐！”

平阳公主猛然站起身来，指着那位翁主道：“你……你……”

片刻后平阳喘匀了气，怒道：“你难道不知道，匈奴数十年来屡屡南下犯边，侵我大汉，边境百姓饱受匈奴劫掠之苦么！”

“正因为如此，陛下才更应该怀柔才是。”那位翁主道，“冤冤相报何时了，陛下何不退让一步呢？匈奴人过得那样凄苦，只要给他们一些粮食吃，让他们安定下来，他们自然就不会南下劫掠了。陛下怎么不能体谅他们的难处呢？为何不能帮一帮他们呢？陛下还可以像以前一样，派公主前往和亲，与匈奴结为秦晋之好，世代和睦的。

明明派两个公主去和亲，就能解决的事情，为什么偏偏要打仗呢？”

那位翁主神情悲悯，像是真真切切地感到难过。她一连诘问了三次“明明派两个公主去和亲，就能解决的事情，为什么偏偏要打仗”，都没有人回应，便越发地感到难过了。

席间的众位翁主都呆住了，愣愣地看着那位翁主，面面相觑。

平阳公主脸色青青白白，想要出言斥责她，但又不知道用什么措辞，才能一抒胸腔里的怒意。她指着那位神情悲悯的翁主，指尖微微颤抖，若非碍于良好的教养，肯定就上前去教训她了。

云瑶搁下银箸，想要替平阳公主说两句话，忽然又听见门口传来一声沉沉怒喝：

“一派胡言！”

紧接着一个身穿帝王服的男子大步朝这里走来，十二道旒珠撞得叮当作响，脸上满是怒容。平阳公主让了个位置出来，男子却不坐，指着那位翁主问道：“你是齐王女，还是楚王女？”

齐国与楚国都是大国。这位翁主的席次靠前，想必是齐楚两国当中的一个。

那位翁主愣了愣，下意识道：“我父胶西王……”

“胶西王。”刘彻阴阴地重复了一声，指着胶西王女的那只手，缓缓地放了下来，“如此甚好。既然胶西王翁主见解非凡，亦甘愿以身饲狼，那朕不妨成全你，让你去服侍匈奴单于罢。”