她把脸埋进枕头里，太可恶了。

之后谢茗君从浴室里出来，身上穿着浴袍，松松垮垮的，只在腰上系了一根绳子，她捏了捏湿漉漉的头发，走到床边。

冬茵再翻那本书，她看得很认真。

谢茗君靠近，她才听到声响，忙把书往身下塞。

谢茗君：“不是，我的书你藏什么？”

“……啊，你的书啊。”冬茵慢吞吞把书拿出来，问：“你看这种书干嘛啊。”

谢茗君刚要说，瞥了一眼名字，又说：“路寒秋的书，上次掉我这儿了。”

冬茵一副不太信的样子，“路寒秋看这个干嘛？”

谢茗君伸手拿书，翻了两页，没什么表情，说：“我怎么知道，我又没看过。”

“……哦。”

谢茗君合上书，看冬茵，冬茵抿抿唇，说：“能不能借给我看看啊？”

“讲的什么？”谢茗君问。

“就是，很普通的外国小说。”冬茵轻声说着，“就是两个女人一起长大，后来发生了关系，其中离开了，另一个回忆这件事……”

谢茗君凑近，在她耳边说：“……然后呢？”

“有点点看不懂。”冬茵说。

书上主要描写过两个女人的重逢，说她们因此剪短了指甲，冬茵只看了开头，她不太理解。

她一直在看这段话，谢茗君眉挑了下，扫到书上的原句，笑着说：“继续往下看，别脸红。”

她这样笑，冬茵就很慌，总觉得有什么不好的，冬茵继续看，脸不自觉的红了。

她念的书上原句，用的是那种很标准的美式发音，压着腔调。

一时分不清是探讨，还是她故意的。

谢茗君靠着床头，她没怎么看书，就是随口一说，习惯性怼她，“你是真的不知羞，还是装的？”

冬茵小声说，“我就是好奇。”

很不解，还能有什么东西，这涉及到她的知识盲区了，她忍不住想继续去探寻。

“那你好奇的地方就多了。”

谢茗君帮她翻过去，指了几段话，让她自己读，“需要我帮忙翻译吗？”

冬茵说不用。她平时有接英文翻译稿，看这个简直就是小意思。

冬茵翻翻书，指腹捻着书页。

她眼里带着几分崇拜，说：“谢茗君，你好厉害，你怎么不看书，就什么都知道？”

谢茗君问：“那以后还惹不惹我？”

冬茵舔舔唇，“谢茗君，你以后能不能教我？”