当德军官兵发现自己的退路被切断了，只能朝着前哨阵地的方向退却，他们试图依托山脚下的那些弹坑，来阻止苏军的进攻。
米海耶夫所率领的部队进展顺利，叶戈尔率领的二连，也来到了距离德军炮兵阵地一两公里的位置。叶戈尔找了一个制高点，举起望远镜朝远处望去，很快就发现了隐藏在树林边缘的德军炮兵阵地。
搞清楚敌人的炮兵阵地所在位置后，叶戈尔立即给部队下达了命令，“架设发射管，准备向敌人的炮兵阵地射击。”
看着战士们紧张忙碌时，叶戈尔心里的感慨很多。若是以前，要摧毁敌人的炮兵阵地，就必须出动比敌人警备力量多几倍的兵力，经过一番激战后，才有可能冲进敌人的炮兵阵地。如果运气不好，没等他们突破掩护炮兵的步兵阵地时，敌人的炮兵已经转移到了新的地方。
而自从有了新式火箭弹之后，就算德军防御再严密，指战员们也能在一两公里外的地方，用新式火箭弹摧毁敌人的炮兵阵地。
叶戈尔知道时间紧迫，看到发射筒架设完毕，立即吩咐开火。随着命令的下达，十几枚火箭弹腾空而起，在空中划出一条条美丽的白烟带之后，落入了德军的炮兵阵地爆炸。很快，德军的阵地就被炸成了一片火海。
古察科夫给左翼的友军派出增援部队后，觉得此事关系重大，毕竟自己没有接到任何命令，就擅自派部队出击。如果将来上级要追究责任的话，自己恐怕会有麻烦。想到这里，他命令通讯兵接通了集团军司令部的电话，打算亲自向索科夫汇报此事。
索科夫接到古察科夫的电话，感到非常的意外，连忙问道：“少校同志，有什么事情吗？”
“是这样的，司令员同志。”古察科夫听到索科夫的声音后，踌躇了片刻，觉得还是应该实话实话，毕竟自己曾经两次被德军俘虏过，不少人的心里对自己是不信任的。假如这次擅自派兵出击，没有及时向索科夫汇报，一旦将来有人拿此事作文章，到时就算跳进第聂伯河，恐怕也洗不清身上的冤屈了。“我刚刚派出了一支部队，去增援友军。”
“什么，你派出一支部队去增援友军？”索科夫得知古察科夫在没有向自己汇报之前，就擅作主张，派出一支部队去增援友军，不悦地说：“难道你不知道，敌人的炮火正在不停地轰击一号前哨阵地，这个时候让部队进入前哨阵地，不是让他们去送死吗？”
“您误会了，司令员同志。”古察科夫从索科夫的语气中，听出了一丝不满，立即意识到对方误会了，赶紧解释说：“我没有派部队直接去支援前哨阵地，而是派去袭击德军的侧翼，打乱他们的进攻步骤。”
索科夫发现自己误会了古察科夫，以对方的性格，肯定不会傻乎乎地派自己的部队上前哨阵地送死，便放缓语气问道：“那你说说，你是怎么做的？”
古察科夫答应一声，开始向索科夫介绍了出兵的情况。最后说道：“司令员同志，我们就是这样为友军提供增援的。另外，我还有一件事情，要向您请示！”
“你们做得不错，与其把部队直接派上前哨阵地送死，倒不如去攻击敌人的炮兵阵地，袭击他们进攻部队的侧后方，彻底打乱他们的进攻节奏，把战场的主动权牢牢地掌握在我们的手里。”索科夫一口气说完这番话之后，接着问道：“还有什么事情，你尽管说。”
“司令员同志，我知道，您对米海耶夫大尉很信任，甚至任命他为步兵旅的副旅长。”古察科夫在脑子里组织了一下词汇后，字斟句酌地说：“但从目前的情况来看，他似乎对副旅长的职务不感兴趣。相反，他对当一名营长的兴致，却是非常高的。”
“少校同志，你是说，米海耶夫大尉只愿意当他的一营长，而对副旅长一职没有多大的兴趣？”
“没错，就是这样的。”米海耶夫所率领的一营，离开阵地后就兵分两路，一路由米海耶夫率领的一连和三连组成，他们的任务，是迂回到进攻前哨阵地的德军背后，对敌人实施攻击；
而另外一路，是叶戈尔上尉的二连，他们的任务是用新式火箭弹，摧毁德军的炮兵阵地，减轻坚守前哨阵地的友军的压力。
德国人做梦都没想到，正当他们准备再次对前哨阵地发起进攻时，身后却突然传来枪声和爆炸声。没等德军指挥官派人去搞清楚到底发生了什么事情，他就看到一股苏军出现在自己的视野里。
这支部队的装备，与他以前见过的苏军不一样。苏军所装备的冲锋枪，不光射速快，而且射击精度高，他手下的部队很快就被打得步步后退。德军指挥官见势不妙，连忙在几名士兵的保护下，仓皇向南面逃走。
由于一连、三连的指战员，正在肃清进攻出发阵地上的敌人，还来不及派人切断敌人南逃之路，以至于这样一条大鱼，就从他们的眼皮子底下逃走了。
当德军官兵发现自己的退路被切断了，只能朝着前哨阵地的方向退却，他们试图依托山脚下的那些弹坑，来阻止苏军的进攻。
米海耶夫所率领的部队进展顺利，叶戈尔率领的二连，也来到了距离德军炮兵阵地一两公里的位置。叶戈尔找了一个制高点，举起望远镜朝远处望去，很快就发现了隐藏在树林边缘的德军炮兵阵地。
搞清楚敌人的炮兵阵地所在位置后，叶戈尔立即给部队下达了命令，“架设发射管，准备向敌人的炮兵阵地射击。”
看着战士们紧张忙碌时，叶戈尔心里的感慨很多。若是以前，要摧毁敌人的炮兵阵地，就必须出动比敌人警备力量多几倍的兵力，经过一番激战后，才有可能冲进敌人的炮兵阵地。如果运气不好，没等他们突破掩护炮兵的步兵阵地时，敌人的炮兵已经转移到了新的地方。
叶戈尔知道时间紧迫，看到发射筒架设完毕，立即吩咐开火。随着命令的下达，十几枚火箭弹腾空而起，在空中划出一条条美丽的白烟带之后，落入了德军的炮兵阵地爆炸。很快，德军的阵地就被炸成了一片火海。