西弗勒斯认真地盯着面前的书，反复沉吟着那“影子”所说的一句话——“我能给你什么呢？什么也没有，只是黑暗和虚无。但我情愿只是黑暗，时而消失在你的白天；我情愿只是虚无，从不占据你的心间。”*

他叹气，合上了那本书。

“我的天，《野草集》！”莉莉看到书脊，不由得惊讶地大笑：“你还想有多毒舌！连丘吉尔都不够你借鉴了？”

对她脸上的敬佩不以为然，西弗勒斯将架的原处：“只是觉得这个作家很特殊，明明用的是你们的语言，却只用一个翻译咒就能理解，并且比原文更通顺。——当初学习中文的时候发现的，所以留意了。”

回过头来，他却发现莉莉静静地看着自己，悲喜莫名。忽然再次扑上来，搂住了他的腰。

“还有什么控诉要继续么？”他认命地对着她的发顶问道。

“赫敏格兰杰对我说过……”她的声音发闷，小声说道：“中文比古代魔文还要难十倍。可你却为我——”

“自以为无所不知的人，”他不屑道，“每天面对一个智力贫乏的人，自然不需要接触某些比学中文可怕十倍的妖怪。……等一下。”

她抬头瞪他，却不经意撞到他的肩膀，下意识躲闪了一下，却被他看在眼里，捉住了她的下巴。

“难怪……”斯内普拇指用力，按了按她的下颌，触手滚烫——他不由好笑地摇了摇头。“你宁可承认自己梦到了黑魔王，也不肯承认自己的坏脾气只是因为……一颗牙齿？”

为他捉弄的钳制直皱眉头，莉莉没好气地挑眉：“那么，内分泌失调怎么样？”

“别在我面前强调这些女人专有的借口，”他也没好气地回道，毫不容情地用魔杖轻轻撑开她的牙关，“自从84岁的米勒娃以自己到了更年期、需要心理调整为借口而退休之后，我就发誓再也不听信那些女巫的……啧啧，发炎了，真糟糕。”

第405章

恋耽美