我冷哼一声，笑道：“怎么，尹三公子，牧使大人的小少爷觉得很奇怪吗？可是小女就是不识字啊！难道您不知道吗？去学堂里读书那么贵，远非我们这样的乡野小民所能负担得起的。若是男子，”我转过身去，随手摘了朵桃花在手里把玩，“去读上几年书，或许可以参加科考，亦或者谋个出身，好歹不必再过那种要做许多辛苦的活计才能养活自己的日子了。然而，小女既非出身大富大贵，兼且又是女子，又哪里来的学资，又学那些个做什么呢？徒惹人笑罢了！”

他面色微红：“我不是那个意思，你怎么又开始夹枪带棒地说话了！因为我姐姐从小就很聪明，不论是琴棋书画都是样样精通，所以由此推人，我以为你也是一样啊。”

“那倒要谢谢尹三公子的抬举了！只可惜，尹姐姐是窈窕淑女，大家闺秀，又岂是小女这等乡野村民可比？”我转过身去，微微一礼。

他神色一僵，继而转过身去，随意找了处树桩坐下，良久，方道：“其实，你大概不知道，我姐姐她，并不是你所想象的什么大家闺秀。”

听出了他话中语气的异样，我转过身来，却见他低了头，将面色藏在掌心里，瞧不出任何东西俩。

我走了过去，轻轻一旋身，上了旁边的一棵树，坐下来静静地听他说话。

“我想你大概也猜到了点什么。其实关于我姐姐的身世，府里的人一直都是有些议论的。我自从懂事起，就常常听到下人们悄悄议论她，还有我的娘。我娘只是个有些落没的两班人家的女儿，虽然很有教养，身份也不低，但到底是有些没落了，因此待人倒不严厉。她虽然于管理府里上下事物上很长是周到得力，却也为人谦和，十分礼待下人。所以那些下人们对她虽然恭敬，然而背地里谈论起这些是非来，却并无丝毫顾忌。他们都说，我父亲其实真正想娶的，并不是我娘。之所以会那么做，只是因为当时实在是没有办法了，因为姐姐的生母是名艺妓，为了不让我姐姐步她生母的后尘，他必须给她一个正当的名份。所以，是先有了我姐姐，才有了我娘。”

我愣了愣，继而了然。朝鲜的王法中有一条就是母法，不同阶级的人通婚，若是母亲地位较低，则所生子女的地位继承生母地位。若说是为了让尹智淑摆脱其生母低贱的艺妓身份，而娶了尹民浩的母亲，让她认其为母，从情理上倒也说得通。再者说，即使有人看出了什么端倪，毕竟尹大人牧使的身份摆在那里，又有谁敢当真追究？因此我想了想，这件事倒是极有可能是真的。

况且此事本就怪异得很。哪里有千金小姐的内院里，只有一个贴身丫鬟和一个哺乳嫫嫫的。况且，那院子虽然打理得很是整洁，但是却也十分朴素，花草树木，水石亭榭，皆以普通的材料所筑，不似我所想象的寻常大户人家，假山池塘，花草树木全都透着股富贵之气，更与我初去尹府时路上所见的辉煌奢华判若两地。

简而言之，尹智淑的院子，简单朴实得仿佛是我们家的院子的扩大版。

“现在，你该明白了吧？我姐姐之所以有今天的这些才学，其实全都是她自己努力得来的。我父亲在她三岁生辰时被烫伤后便不再喜欢她了，去她院子里的次数也越来越少。”他苦笑，继而又讽刺道，“在我六岁时无意中闯入静淑院前，我甚至都不知道还有这么一个姐姐。”

我想起了尹智淑左侧脸颊上眼角处的一个桃心形的伤口。那，应该就是烫伤后留下的印迹了吧？不同于现代人对刺青，人体绘画的喜爱，在朝鲜王朝，人们还是觉得皮肤白净没有丝毫痕迹才算是干净，漂亮。

“静淑院这个名字是你父亲起的吗？”我知道他对我说的这些，怕是从未对人提起过。对于他的信任，我十分感动，然而看着他将脸埋在臂弯中的样子，我却又觉得既陌生，又心痛，只不知该怎样安慰尹民浩，只好问道，希望他能将心里埋藏了许久的话，通通倾诉出来，一吐为快。

他摇摇头：“不是。在姐姐三岁后搬去那里之前，她一直是由我母亲照顾的。三岁后，我父亲便说她一个姑娘家，该自己独自居住才是，于是姐姐便由嫫嫫带着，由我母亲护送去了静淑院。因为担心嫫嫫年纪太大了，本想挑选几个丫鬟陪着过去，岂料家里下人都知道姐姐不受宠，竟无一人愿意跟去，最后还是菊香自请陪伴姐姐，姐姐才终于不致连一个丫鬟也无。”

“这么说，这‘静淑’二字，也是你母亲题的了？”我心里一动，不动声色问道。

“是啊！而且这些事，除了关于我父亲迎娶我母亲的猜测外，有一多半是听我母亲所说。”他点点头，道，“我母亲曾是姐姐生母的好友，因此相当照顾她，不论是给她挑选哺乳嫫嫫，还是居住的院子，都是亲力亲为，从不假手他人。因此虽然这些年来，姐姐的日子过得苦了些，在府里并没有什么地位，然而生活上，倒也并没有亏待她。”

我想了想，问道：“可是你不觉得很奇怪吗？听你的叙述，你父亲原本应该是很喜欢尹姐姐才是，否则也不会为了给她这么个尹府大小姐的身份而如此的大费周张了。既然那么喜欢，怎么突然间只因为那个小小的烫伤，就态度大变了呢？这也太奇怪了。”

“这点我倒是从来没有想过。”他微怔了一下，继而喃喃道，“是啊！为什么会这样呢？没道理啊。”

我忽然意识到自己仿佛说了什么不应该说的话了。这应该属于大户人家的内情吧。哪户高门大院里没有点子秘辛？

“想不明白就不用想啦！”我从树上跳下，挥挥手里的信，对他道，“这个要怎么办？”

他果然被我转移了注意力，看了看我手里的信，思索片刻，道：“既然这样，我帮你看吧。你有什么要告诉她的话，也可以由我来转达。”

“你转达？尹姐姐一个姑娘家，又有那样的传言，你去久了，也不方便吧？况且，我与尹姐姐通信，你又凭什么知道内容？”我瞪着他，立刻反驳了他的意见。

我们经过几分钟的讨论和不断地争吵后，终于达成一致意见——信先放我这里，由尹民浩每天教完武功后教我读书认字。若是尹智淑同意，在我可以自己读写信件前，就先由尹民浩代劳；若是尹智淑不同意，则在我读书认字前便不再通信，遇到了什么要事，便由他递个口信。

当然，尹智淑最终选择了一号方案。我想，她是孤独了太久吧，所以急需有人来分担她的快乐，与忧伤。况且，尹民浩几乎是她从小到大唯一的亲人和朋友了，她对他，可以说是从无任何保留，自然也便不计较这些了。我虽然来自那个极为尊重个人隐私的世界，可是现在，身为一个“文盲”，也就只好客随主便，入乡随俗了。

第31章

恋耽美