事情的原委或许还要从数天前说起。

许是因为杨素的寿辰临近，而且这次寿辰又是他登顶人臣之巅后第一次，又逢击败突厥杀都兰可汗这样的庆功场合，所以朝中重臣筹备贺礼都极为用心。在杨素寿辰之前，大兴城东市的奢侈品行业居然好出现了物价的明显整体上浮——谁让京中高官们纷纷出手寻找稀罕之物给杨素贺寿呢。

杨素有一位侍妾，便是原先南陈的乐昌公主，是杨素当年领兵灭陈时，从南陈宫廷中掳获回来的。不过杨素也算是怜香惜玉之人，而且内有悍妻郑夫人挟制，不敢太乱来。当初掳得乐昌公主纳为侍妾时，也是借着兵荒马乱的时候原南陈驸马官拜侍中的徐德言失散无踪的机会，软硬兼施迫使乐昌公主就范的。

乐昌公主与丈夫失散，又无依靠，从了杨素也是无可奈何之事。杨素原本以为这桩事情便算是摆平了，何况如今已经八九年过去了，谁还会想到此事会出变故呢？只是在杨素高枕无忧的同时，乐昌公主却是暗中始终不放弃寻访驸马徐德言的下落，让服侍在她身边的忠心阉奴——也就是一个前陈时的宦官——常常拿着半面破铜镜去大兴东市叫卖。为了防止不知就里的外人买走，乐昌公主使了一个心眼儿，让阉奴喊出十五贯钱的高价，如此一来，除非是知道事先约定暗号之人外，想来是不可能掏这么大价钱买一面破了的铜镜的。

数年寻访，皆无所获。直到这次杨素寿辰之前三天，许是因为这阵子大兴东市太过热闹，所以卖破铜镜的疯子被许多人口口相传，终于引起了有心人的注意，多年不知乐昌公主踪迹的前驸马徐德言出现在大兴东市，用十五贯买下了破铜镜，和服侍乐昌公主的阉奴接上了头。

徐德言拿到破镜之后，取出当年南陈亡国前夜他亲手打碎的铜镜另一半比对，果然完全吻合。便在铜镜上提了一首诗：“镜与人俱去，镜归人未归；无复姮娥影，空留明月辉。”然后让阉奴送回。

乐昌公主见镜，既喜极而泣，又悲从中来。喜丈夫尚在，悲杨素不一定愿意放走自己。柔肠百转之间，在铜镜另一面也题诗一首：“今日何迁次，新官对旧官。笑啼俱不敢，方验做人难。”

这一对吟和的诗作落到了杨素手中，杨素感动之余，也微觉愠怒。不过紧要关头，乐昌公主也私下使了点儿小心眼，让杨素的正妻郑夫人也知晓了这件事情。

郑夫人可是大隋有名的悍妇。想当年开皇四年时，当时杨素的官职还只是御史大夫，有一次郑夫人和杨素吵架，杨素盛怒之下骂了一句：“吾若为天子，汝定不堪作皇后。”而郑夫人被杨素这般骂了一句之后，居然直接入宫控告杨素口出谋反大逆之言，皇帝杨坚听了之后也是大怒，把杨素削职为民，知道开皇六年时才想到重新启用。夫妻斗嘴都能让杨素罢官两年，可见郑夫人的性情完全是鱼死网破也要气场压住男人的悍妇。

如今，听说乐昌公主的正牌老公找上门了，郑夫人当然更加逮住了发作的机会——乐昌公主在气质美貌年龄气质上都要完爆郑夫人几条街，郑夫人早就寻思着怎么撵走这个比她更受宠的对手了，现在对方主动想走，岂不是快事一件！原本杨素还在犹豫要不要放走乐昌公主，结果被郑夫人扯着耳朵厮闹了一顿后，只能是乖乖放乐昌公主与驸马徐德言团聚。

然后郑夫人还送了乐昌公主一大笔钱作为安家费，名义上是“帮助乐昌公主重回江东安家”。实际上潜台词么谁都知道：滚得距离京师越远越好，不要再让那个老东西找到你。

世人不明就里，这几日听说了杨素的这桩事迹，纷纷称颂杨素盛德雅量，成人之美。殊不知，背地里的杨素真是拍桌子的心都有了，完全是家中悍妇所迫啊。

萧铣听杨洁颖把这其中前因后果条分缕析地说完了，自觉也是瞠目结舌。

他前世读史，确实也觉得发生在杨素身上的很多奇闻轶事匪夷所思。比如说在“破镜重圆”“成人之美”这些典故中，无论是徐德言还是李百药找上门来，勾搭走了他杨素的小妾，杨素都是“雅量非常”，见对方着实真心相爱，便居然把自己的小老婆送人。而杨素晚年的典故如“红拂夜奔”中，杨素往往被描绘成好色纵欲无度，嚣张跋扈占有欲极强的人。前后反差之剧烈，令旁观者莫衷一是，完全不知道该如何采信。

如今，萧铣才算是知道：其实这些典故的描述都是对的，之所以如此，是因为人是会变得。早年的杨素和晚年的杨素完全不是同一种性情——而分歧，就出在他正妻郑夫人的生死上。郑夫人是仁寿元年病故的，比杨素早死了五六年。那些表现杨素“雅量非常”的典故，恰好都发生在郑夫人死前，而“红拂夜奔”则发生在郑夫人死后。