淡金色头发的男孩得意地笑笑，向身后做了个手势。“波特，我来介绍一下，这位是克拉布先生，”他的手从肌肉男转向平衡男，“高尔先生。文森特，格雷戈里，这位是哈利·波特。”

高尔先生偏过头，看了哈利一眼，似乎想表达什么态度，但是效果却很象斜视。克拉布先生说了句“很高兴认识你”，听起来似乎在努力压低嗓音。

德拉科的脸上掠过一丝慌张的表情，不过马上被一个高高在上的笑容取代了。

“你都有跟班了！” 哈利再次惊叹道，“我从哪里能弄到跟班？”

德拉科高高在上的笑容更得意了。“很遗憾，波特，首先你必须分到斯莱特林学院——”

“什么？这太不公平了！”

“——然后你的家族要在你出生之前把这件事安排好。”

哈利看着克拉布先生和高尔先生。两个人似乎都在努力制造压迫感。也就是说，他们在向前倾身，拱着肩膀，把脖子伸长了瞪着他。

“呃…… 等等，” 哈利说，“这是多年前安排好的？”

“完全正确，波特。恐怕你没希望啦。”

高尔先生摸出一支牙签，开始剔牙，同时继续制造压迫感。

“而且，” 哈利说道，“卢修斯坚持不让你和你的保镖一起长大，你只能在上学的第一天见到他们。”

德拉科脸上的笑容不见了。“是，波特，我们都知道你很聪明，整个学校的人都知道，你就不用显摆了——”

“所以他们从小就知道以后会做你的跟班，有很多年都在想象当别人的跟班是什么感觉——”

德拉科畏缩了一下。

“——更糟的是，他们是互相认识的，而且还在一起练习——”

“老大让你闭嘴，” 克拉布先生粗声粗气地说道。高尔先生用牙齿咬住牙签，用一只手把另一只手的指关节掰得格格作响。

“我跟你们说过别在哈利·波特面前玩这个！”

两人看起来有点不好意思，高尔先生迅速把牙签放回到袍子的口袋里。

可是德拉科刚把头转回去面对哈利，这两人就恢复了拱肩伸头的姿势。

“很抱歉，” 德拉科僵硬地说，“这两个弱智对你不敬。”

哈利意味深长地看着克拉布先生和高尔先生。“我倒觉得你对他们太严厉了，德拉科。我认为他们的行为和我对跟班的期望完全一样。我是说，如果我有跟班的话。”

--