从德拉科身后传来了开门的声音。

德拉科听见哈利的脚步声走进教室，但是没有回头去看。

哈利也没说话。沉默在延长。

终于——

“这意味着什么？”德拉科问道。他的声音有点发抖。

“这意味着你爱你的父亲，”哈利的声音说道。德拉科也正是这么想的，而且努力不在哈利面前哭出来。这太对了，实在太对了——

德拉科面前的地上有一条闪闪发亮的蛇，德拉科认识这种蛇；这是一条印度环蛇，最初是由亚伯拉克斯·马尔福大人从一个遥远的地方带回马尔福庄园的， 后来父亲一直在蛇馆里养着一条。印度环蛇的特点是，被它咬的感觉并不是很痛。父亲说过这一点，并告诉德拉科，无论有谁在旁边照看，都绝不可以去抚摸这种蛇。蛇毒会迅速杀死你的神经，以至于在毒素蔓延的时候，你都没时间感觉到痛。即使接受了治疗，你也可能会死。它的食物是其他的蛇。没有哪种生物能比它更斯莱特林了。

这就是为什么父亲的手杖上铸了一条印度环蛇。

明亮的蛇吐出蛇信，也是银色的；而且似乎以某种方式笑了，一种爬行动物不该有的温暖的笑容。

然后德拉科意识到——

“但是，”德拉科说道，仍然瞪着那条闪耀着美丽光芒的蛇，“你不会施展守护神咒。”在学会这个法术以后，德拉科理解了这件事的重要性。你可以很邪恶，像邓布利多那样，但是仍然可以施展守护神咒，只要心里还剩下一点明亮的东西就行了。但是如果哈利·波特的心里连一个像这样的明亮想法都没有——

“守护神咒比你想象的复杂，德拉科，”哈利严肃地说道，“并不是所有无法施展这个法术的人都是坏人，甚至不一定是不幸福的人。不过无论如何，我能施展。在意识到第一次面对摄魂怪时做错了什么以后，我的第二次尝试成功了。但是，呃，我的生活有时比较特别，我的守护神很奇怪，所以我目前还要对此保密——”

“你让我相信这个？”

“如果你不相信我的话，可以去问奇洛教授，”哈利说道，“问他哈利·波特是否能够施展肉身的守护神咒，就说是我让你问的。他会知道是我，因为没有其他人知道这件事。”

--