“我没试。”哈利的双唇低语道。

“什么？为什么——哦，算了。快快复苏。”

一阵停顿，随后蛇缓缓地从保险带里爬了出来。绿色的脑袋慢慢抬起，环顾四周。

一片朦胧后，奇洛教授站在了那里，过了一会儿，他跪了下来。

“躺下来，”女巫说，没有从贝拉特里克斯那里抬起头，“是你吗，杰里米？”

“是啊，”防御术教授的声音非常沙哑，他小心翼翼地平躺在了橙黄色沙石相对平坦的地方。他并不像贝拉特里克斯那样苍白，但在昏暗晨光的照耀下，他的脸没有一丝血色。“你好，坎伯邦克尔小姐[2]。”

“我跟你说过，”女巫说，她的声音尖锐，脸上露出一抹淡淡的笑容，“叫我克丽丝特尔，这里不是英国，我们不用你们那套规矩。而且现在是医生，不是小姐了。”

“很抱歉，坎伯邦克尔医生。”这句话后面跟着一声冷淡的嗤笑。

女巫笑得灿烂了一点，声音更尖锐了。“你的朋友是什么人？”

“你不需要知道。”防御术教授躺在地上，闭着眼。

“情况有多糟？”

声音变得极其冷淡：“明天你可以在任意一张有国际版的报纸上读到。”

女巫的魔杖点来点去，戳遍了贝拉特里克斯的全身。“我很想你，杰瑞米。”

“真的吗？”防御术教授说，听上去有点吃惊。

--