“面试?”哈利说道,“你和特里劳妮教授同时申请职位,而麦格教授是面试官?这感觉……实在太凑巧了……”
“先知是时间的棋子,波特先生。巧合对他们不适用,他们是凌驾于巧合之上的。我注定听到这个预言,受到它的愚弄。米勒娃也在场,但是没有造成结果上的差别。不是你猜想的记忆法术,我不知道你为什么这样想,但是不是记忆法术,不可能是记忆法术。先知的声音有一种特质,连摄神取念都无法展现它的奥秘,怎么可能注入到假记忆里?你以为黑魔王会相信我说的话吗?黑魔王夺取了我的大脑,看到了这个秘密,尽管他抓不住它的奥秘,他知道这个预言是真实的。黑魔王当时原本可以杀了我,他已经拿走了他想要的东西——我去找他,确实是个傻瓜——但他不知道在我身上看到了什么,让我加入了食死徒,不过是按他的条件,而不是按我的条件。我就是这样令它发生,令所有这一切发生的,从头到尾,全是我自作自受。”西弗勒斯的声音嘶哑了,脸上全是毫无掩饰的痛苦。“现在请你告诉我,莉莉是怎么死的?”
哈利咽了两次口水,开始回忆。
“詹姆·波特叫莉莉带着我逃走,说他会拖住神秘人。”
“神秘人说——”哈利停了下来,感到全身都的皮肤都在发冷,肌肉僵硬,仿佛癫痫的前兆。回忆清晰地涌了回来,带着寒冷和黑暗。“他用了……死咒……然后他不知怎么上楼来了,我想他一定是飞上来的,我不记得听见了楼梯上的脚步声,或者类似的声音……然后我母亲说了‘不,别杀哈利,请不要杀哈利!’之类的话。而黑魔王——他的声音非常尖,像是茶壶的哨声,只不过不是滚沸而是冰冷——黑魔王说——”
站开,女人!我来不是为了你,只是为了这个男孩。
那些字句在哈利的记忆里无比清晰。
“——他叫我母亲让开,说他去那里只是为了杀我,我母亲哀求他发发慈悲,而黑魔王说——”
我给了你这个罕见的逃走的机会。
“——说他很仁慈,给了她一个逃走的机会,但他不会费神和她战斗,而且即使她死了,也救不了我——”哈利的声音在发抖,“——所以她应该站开,不要挡他的路。然后我母亲哀求黑魔王杀了她,饶过我——而黑魔王——黑魔王对她说——他的声音变低了,仿佛卸下了一层伪装——”
很好,我接受这个交易。
“——他说他接受她的提议,她应该放下魔杖,让他杀死她。然后黑魔王等着,只是等着。我,我不知道莉莉·波特在想什么,她的话根本不合情理,黑魔王决不会杀了她就离开,他去那里就是为了杀我。莉莉·波特什么也没说,然后黑魔王开始嘲笑她,非常可怕的嘲笑,然后——然后她终于尝试了除了抛弃我和放弃一切去死之外的最后一件事。我不知道她有没有可能成功,有没有可能施展出那个魔咒,但是如果你仔细想想的话,她总得试一试。我母亲说的最后一句话是‘阿瓦达索——’但是黑魔王在她说出‘阿瓦’的时候就开始说同样的咒语,不到半秒就说完了,然后是一个绿色的闪光,然后——然后——然后——”
“够了。”
慢慢地,像身体浮上了水面,哈利从那个地方回到了现实。
“够了,”魔药学教授嘶哑地说道。“她死的……那么,莉莉死的时候没有痛苦?黑魔王……在她死去之前,没有对她做什么?”