林雨桐点头,“行吧!现在这商务稿件翻译,挣的不算多,也不算少。之前不敢试,这次回来带着借来的书里夹了一个学姐翻译的稿子,她大四就开始试着做笔译,现在读研,家里基本不用管了,做翻译挣的够用。我看了她的水平……我觉得能试试……”
“一份稿子能挣多少?”看划不划算折腾。这个隔行如隔山,他压根没接触过这方面的,真不知道。
林雨桐也不知道现在的价码,不过大体是不走样子的。翻译不光是外语要过关,你还得有比较好的母语表述能力。要是翻译的是比较专业的东西的话,还得查先关的词汇。但林雨桐不用!因此速度高,精准度高。不管是商务,还是政府会议报告,她做同译都是可以的。而同译的价格,人家是按照小时收费的。还得提前半个月到一个月的预约。
但现在你说你能做同译别人也不信你,倒是笔译,网上联系,这个是完全可以的,至于价钱,忙活一天,价格总不会比干一天苦力少吧。她给了个保守的数字,“一两百?”速度快的话是可以的。
这么多吗?
这孩子蹭一下站起来,听见外面的动静,他马上声音低下来了,“今天不行,明晚吧。明晚我跟你去……”
又不是什么见不得人的事,为什么要偷偷摸摸的?
行吧!不了解就先不问。
卢淑琴回来,三口坐在桌子上把饭吃了。吃了也别想闲着,下地吧,“把落果捡了,落在地上再不捡就坏了。”
这种落果是一直有人收,一袋子两三块钱,直接拉果汁厂那种的。
卢淑琴倒是问林雨桐了,“要是头疼就别去了。”
还是去吧,要不然下次下地,自己一个人连地方也不认识可不叫人觉得奇怪?
确实是不远,走路七八分钟就到了。这里应该是苹果的产区,一家挨着一家,都是苹果。到了地头,一人一个竹筐子,捡去吧。
我的天啊,果林里缝隙本就不大,果子坠的树枝都挨着地了,想捡树下的果子,得爬着挤进去,得小心翼翼,就怕把树上的好果子蹭掉了。掉下来当天卖不了,就成了次品,只能论袋卖。
风一点都吹不进去,到处都是蚊子……多少年不干这样的活儿,真的!真心受不了。
一下午真能要了半条命,捡了十二袋,卖了三十八块钱。这就是一家四口在地里折腾了一下午的成果。
捡起来放进筐里,筐子里满了抱到地头,倒在袋子里。袋子满了,封口抱到架子车上。等看不见了,都晚上七点多了。拉着架子车,又往街面上去。到了家门口,林雨桥就叫爹妈先回,“我跟我姐就行。一卖我俩就回来。”
到那边又抱下来过称,过完称了,得抱下来把果子再倒到人家制定的地方,这才给算账,结钱。这一袋子成百进的东西,扛来扛去的。
最后结账,换了三十八块!
林雨桐想从这里拿点上网的费用,结果还没开口呢,林雨桥就问人家收果子的,“叔,这些货今晚装车走吗?”
装啊!
“几点?”林雨桥一边收拾自家的蛇皮袋子,一边问人家。
“哎哟!这收拾好,得晚上十二点以后了吧。”
“那我十二点过来。”说着,就叫了林雨桐,然后拉着架子车就走。
林雨桐懂了,这孩子晚上出来装货挣钱,“装一车多少钱?”
“五十,三个人分。”
三个人装一车,一共五十,一个人十六七块钱。
一路出去,路边排队等着卖次果的人多着呢,相互打招呼。有人打趣:“这俩大学生能干。”
“孩子懂事,大人干的也有劲!”
“那是!那两口子这几年是吃了苦头了!”
“吃苦头那是有奔头!”
还有人高声说:“将来出息了,可不能忘了你爸你妈吃的苦。”
林雨桐就觉得,拉着架子车的小伙子,脊背都是弯的。
她心里一叹,农家出来的,倾尽所有供养出来的孩子,身上背负的东西,不是亲历过的人都不能懂的。
这是……生气了?
不至于的吧?
林雨桐朝前探探小心瞄他,“以前咱们又不是没去过酒店?”
曾经作为我家租户的你,是不是咱们最开始就去的是酒店。
“我就是说去酒店叫你歇歇,开车不是累吗?反正今晚上你也赶不回去……不还得去酒店开房?提前开了歇歇……”表示我真不是眼馋人家的身体。
四爷嘴角翘起又压下,深沉的‘嗯’了一声,“哦!晚上约了战友……听他们安排。”并没有跟你这样那样的时间。
这还是生气了呀。
正想说什么呢,车进了停车场,停下来了。抬头看见商场……逛商场吗?
行!逛哪里都行,这不还得哄吗?
她一下车就跟没骨头一样贴上去,抱着人家的胳膊蹭啊蹭的,“我这不是想看你现在这身上是不是有伤吗?就检查检查……”
你林阎王一抓脉什么摸不出来?我还不知道你现在医术都退步到这个份上了呀。
哎呀!还哄不过来了。
她抱着人家的胳膊不撒手,“来商场……买什么呀?”
能买什么?看现在那可怜样儿,浑身上下从里到外,加起来也不值两百块钱。做翻译去一定的场合,你不穿的稍微能过眼合适吗?
他就道:“收拾不利索,我怎么下嘴?”
那就是收拾利索了就能下嘴了呗。成!只要能下嘴,不就是买衣服打扮吗?小意思。
可是好像是有点乐观了。
四爷挑了一件无袖连衣裙,鹅黄的颜色,在里面试的时候,她觉得特别合适。前凸后翘,腰不是纤细的,但也没到臃肿的程度,有点小肉肉的丰腴感,不错!
可一出去,得到人家店员的评价是:“挺合适的。大小正正好!”
话不是这么说的。一般穿的确实好看的话,人家说:特别适合您。不信您去镜子里看看,真特别好看。
差不多就是这个意思。
没有得到夸赞,她自己找镜子利索的照去了,裙子是好看的,身材比例也没有问题。这跟胖点瘦点其实关系也不大。关键是脸和脖子晒的黑红,一字领的领口露出来的锁骨往下,却又白皙的很。胳膊也是如此,想想那胳膊半拉子黑红,半拉子雪白那种……又是鹅黄这种颜色,往那里一站,跟羊粪蛋上挂糖霜一个感觉……辣眼睛。
这就是个努力想摆脱土包子造型的土包子女孩。而站在后面的四爷出现在镜子里,如同一道光。站在一块,是不怎么般配呀。
她回头怒目而视,以四爷的品位怎么会不知道怎么搭配合适?分明就是故意的。
这是恼了吧。
四爷站过去,站在她的身后,下巴颏刚好放在她的头顶上,问说:“买吗?”
镜子里店员妹子一脸牙疼的表情,被店长瞪了一眼,迅速的垂眼。违心的推销,“特别合身……正是这个季节穿的。”
衣服对,季节对,但等我养白了,就不对了。现在都八月中旬了,一个来月也天就凉了,那时候我还没彻底的白过来,这衣服再穿得到明年。可我的四爷不会让我旧年的款式的,对吧?
结果她的四爷说:“那就换下来包起来,买了。”
林雨桐看他:买了干嘛?我穿?让我反衬你的帅吗?有点过分了啊!
四爷来了一句,“隔三差五的在家里试一下,能对比出来肤色的变化,买回去搁家里当参照物……”
“…………”算你狠!不过,“你一小城管有那么些钱吗?说!是不是还没上任就打算欺负小商小贩捞油水了。”
四爷在她腰上抓了一把肉,推她进去先换回来。出来的时候四爷已经把帐结了,林雨桐将衣服递给店员叫他们帮着打包,这妹子还跟林雨桐取经:“男朋友吧?怎么追的呀?”
一看就觉得我是主动追他的那种吗?
林雨桐摇头,“他追我的。”
人家一脸明白明白的,但语气却不是那么一回事,“还是要赶紧抓到手里,划拉到家里才保险的……懂得吧?”
你在撺掇我生母煮成熟饭,先上车后买票。
饭是熟,但换了个锅,这不是还没来得及盛到碗里吗?
可四爷好像没打算盛饭的意思,连着帮着挑了好几身衣服,各种场合穿的鞋子好几双,还专门带去把发型也收拾了收拾。
这种单纯手拉手逛街购物当然也不错了,但这个事情其实什么时候都可以的。她耍赖,“走累了,脚都疼了。”懂的吧?可以回去找张床休息了吧?
四爷就不,他故意左右看看,“想叫我背你走呀?确定吗?”
吃准了大夏天的不舍得累你一身汗是吧?
“故意的是不是?”林雨桐贴着他站,仰着头眼睛亮晶晶的看他,哼哼唧唧的,“你就是故意的。”
以前在外面桐桐很少像是这样的,又黏腻又亲昵。四爷觉得他验证了那句话:得不到的才是好的。
今儿叫她得逞了,明儿态度都不能是这样的。
他拿的可稳了,“想吃……”
嗯嗯嗯!
只这两个字,那脑袋点的,下巴戳在他的胸口,质感还不错。
“想吃……你得追的我愿意给你吃。”四爷拉她,“走吧,跟我去见人。”
我还得追你,那我就还不是你的谁呀,我干嘛跟你去见人。
一路耍花腔到了地方,发现是军区招待所。这个也不是不对外开放,只是内部人员及其家属属于免费。
“在这里见人?”林雨桐就问。
“之前给老部队打了个电话。”四爷解释了一句,“咱们那的苹果不好卖。但是部队后勤需求量还是挺大的。这属于军民共建……”
哦!哦!哦!
明白了!解决了苹果销售的问题,你拉着几个退伍的战友顺便赚点。
招待所的小包间里,之前林雨桐见过的肖原已经在了,“房子的事真太麻烦了,还没谢谢你呢。”大大方方的先伸手跟对方握手。
肖原看了四爷一眼,现在才确定这是对象,“也不知道是嫂子要找房子,要不然我就去车站接你了。”
人家帮着把里面打扫的一尘不染的。
说着话,肖原才跟四爷道,“两位老班长随后就到。”
老班长应该是带过他们的老兵,早退役了几年。这边话才落下,人就进来了。一进来就觉察出不一样来,一个叫韩安北的老班长,如今在省城的交警队,大小都是领导了。另一个叫李东文,稍微年轻一点,在省|政f招待所安保大队。
工作都是正式的,但钱真未必能挣多少。
四爷这是用法子把之前的老关系联系起来,一旦结起来就是一张人脉网。他们之间天然就有信任的纽带,这又是别的关系不能比的。
林雨桐也不多话,在一边听着,适时的给添点茶。因为晚上几个人还要见老部队的领导,因此也都没喝酒。今儿见这几个人比去翻译公司重要的多,吃了一顿饭,其他三个人还在招待所等着老部队的人,四爷先送林雨桐回家,“明儿我要带着人回镇上,过不来!”
知道!咱俩现在是没钱寸步难行呀!
车停在小区门口,林雨桐从后面抱他,中间隔着椅背,只能抱住脖子,还得抻着脑袋才能把下巴放在他的肩膀上,哼哼唧唧含含糊糊的说了一个:“亲一个。”
“亲吧!”四爷还把脸侧过来叫她亲,“允了。”
我亲吗?难道不是你亲我妈?不就是帅吗?看把你傲娇的!
林雨桐张嘴咬在他脖子上,直到留下牙印才松开,然后得意的笑,拉开车门就跳下去了,然后一边跑一边朝他摆手。
四爷不由的笑出声来,手摸了摸被咬疼的地方,这种感觉还是比较新鲜。
他启动车子之后,然后又看后视镜,果然,桐桐又返回来,目送车子离开。
四爷笑着笑着,鼻子就酸了。为了能在一起而毁天灭地的,最终都难在一起。自己和桐桐都清楚这一点,所以,才越发要像是最普通的人一样,过最普通的日子。用普通人的法子去达到自己想要的目的。
桐桐目送四爷离开了,没急着回去,而是去了药店抓药去了。
一是卢淑琴得用中药调理一段时间。她的身体到底是因为劳作受了损伤了,再一个就是中医在疏肝抑郁上效果其实是不错的。吃一段时间药,她的情绪能平稳一些。二是用来美容的。美白乌发,从内到外调理,她和卢淑琴都需要。