('22 查斐上門

塔立臨出門前把蓮華吻了個迷糊，告訴她今晚十王子要來吃飯，她前一晚被折騰得狠了，搖頭晃腦地表示知道，翻個身又睡去，只是還未睡夠，珍時就急急拍醒她：「姐兒，十王子來了。」

蓮華猛地坐起來看向窗外驚問：「我睡到下午了？」

珍時給她披上外衣：「沒有沒有，只是也快中午了。」塔立不在蓮華就在房裡睡到自然醒，睡到午飯時間是常事。

蓮華揉揉還暈乎的腦袋，質疑自己是否睡夢中聽錯了，分明聽到塔立說晚上的，問珍時他回來了沒有。珍時搖頭，答已經派了小廝去找他。

十王子就在側廳等著，做弟媳的也不好要他久等，匆匆更好衣就出去接待。

查斐許久沒有上門，他從來不愛到塔立家裡。他們兩人對居家設計的品味截然不同，他不明白這簡單到簡陋的裝修，怎可能一成不變地看十幾年。這次來門面明顯是改過了，主廳舊成灰白的牆上了新漆，那堵空白的主牆前放了兩個多寶閣，擺設的珍寶五花八門，總算有點人氣，否則住了這些年都只是一間睡覺的屋子。

查斐背對著大門擺弄多寶閣上的玩意，乍看背影一身艷麗的紅衣，就是個高大的長髮美人，蓮華站在門口定了定神，才用穆語開口呼她：「見過十王子。」

他回過頭，蓮華才看清他的臉容，一貫是穆國男人的眼深鼻高，相比起塔立他的腮骨更削，膚色不尋常的白，顯得唇色絳紅，眼露媚態，和塔立站在一起，誰也不敢說兩人有血緣關係。查斐是故意趁塔立不在家上門的，見蓮華雖是意外，表現出來還是從容不逼，只是剛睡醒還微腫的眼睛出賣了她，心中讚了尚朝的教養，道歉說：「不好意思，來早了。」

他話畢就有把女聲用尚語翻譯，蓮華察覺他旁邊還站了個女子，和她一般年紀，頭髮卻是深棕色的，長著一對桃花眼，穿著的長裙下擺是層層薄紗，長腿若隱若現，那女子自我介紹：「見過王子妃，小女子澄明，是十王子的翻譯。」

「翻譯？」蓮華被她大膽的打扮嚇窒，還以為是女寵。

澄明點點頭解釋：「凝春街也和八角市場一樣，雲集各國人士，所以十王子跟十二王子一樣，都有個翻譯。」

蓮華張張嘴，更認真地盯住澄明，她可不知道塔立身邊有個這樣的翻譯，澄明也意識到她的目光，連連擺手說：「十二王子的翻譯是男的。」

蓮華為自己失態紅了臉，親自為查斐倒茶，低頭時不小心露出頸上的紅印，查斐向澄明打了個眼色：「果然是打擾她休息了。」蓮華聞到了查斐身上的味道，和那天塔立衣服的香粉味一樣，想著他的確沒有說謊，笑容更真致了點：「小廝已經去了公評所找塔立，想必他很快就會到，還請十王子稍等。」

「噢，不急。」查斐晃了晃手上的杯，卻對裡面的大紅袍提不起興趣：「我是來看你的，小花。」

不必澄明翻譯她也聽懂了，尷尬地愣了愣，塔立在歡愛時總愛用穆語叫她小花，雖說字面上沒有奇怪的意思，但在夫兄口中說出不知怎麼有種怪異的暖昧，她禮貌地拒絕了這個稱呼：「叫我蓮華就好。」

不知是查斐一意孤行，還是澄明翻譯出錯，他還是小花前小花後地叫她：「小花在這裡生活很習慣嗎？塔立有欺負你嗎？」蓮華也不好再糾正他，由他這樣叫著，只點頭說一切都好。