首页 神尺 书架
设置 书页
A-24A+
默认
019 关于问德易购兽鹰的英语
上一章 目录 书签 下一章

019关于问德易购兽鹰的英语

问德为wind,是风。

易购为eagle,是鹰。

兽为show,是表演节目的意思。

有个跟eagle(鹰)有关的,演出的,有首歌开头第一句里面有Coolwind。这些线索,同学们,会想到什么呢?

提醒一下,老鹰乐队,听说过吗?《HotelCalifornia》,也许听过吧。

先说说题目吧,hotel是旅馆的意思,California是加利福尼亚,美国的一个州。

一般把《HotelCalifornia》翻译成“加州旅馆”。

这首歌曲的名字,就告诉了我们歌曲及它讲述故事的大概意思。

旅馆,家里服你呀!

让家里服你的,不是你做的很好,就是你做的太差。而且,一般情况,是做得太差。旅馆,这个让人又爱又恨的地方。它提供了便利,也制造了麻烦。

因此,我们才说,福祸相依。没有黑,就没有白。黑白也可以互相转变。有便利,也就有不便利。

一般家里服的,就是旅馆里的。

通过题目,我们可以猜测到,歌曲要讲的,是一个被诱惑,而且犯错人的独白。他用血的教训,想告诫世人:有一扇门——诱惑之门,不要去触碰。无论谁被诱惑,都要受到惩罚。而且,进去容易,出来难。

就像当初的亚当和夏娃。

遇到不好办的事情,自己心中对自己说,“Takeiteasy”。但是,不要对别人乱说。

上一章 目录 书签 下一章
首页 书架 足迹