虽然都是警匪片，都是警察个人英雄主义的体现，但虎胆龙威和警察故事乔峰并没有整合成一个体系.

倒不是他不想，只是想也不能.

乔峰原先也想把警察故事和虎胆龙威弄成一个系列，一个主人公的，都是警察陈家驹.

在虎胆龙威里，陈家驹作为一个香港警察到美国去看自己的妻子，然后遇上了一群劫匪，然后和劫匪一番斗智斗勇最终成功击败了劫匪，拯救了被挟持的人质.

但是实际改编的时候乔峰却发现，这样是行不通的，除非把虎胆龙威的剧情大幅度改编一下，否则是完全说不通的.

比如，原版虎胆龙威里边主人公是携带枪支乘坐的飞机，因为他是美国警察，在那个还没经过太多恐怖喜剧的时间里是可以携带枪支上飞机的.

但如果是香港警察的话，是无论如何都不可能携带枪支坐飞机的，首先从香港飞到美国的途中就不可能带枪，到了美国也依然不可能带枪，因为没可能有持枪证的，更别说是飞机上带了.

而如果不带枪支的话，那当劫匪冲上楼上劫持人质，主人公和劫匪第一次直接怼上的剧情就要随之改变，用功夫打倒第一个面对的劫匪也没问题，但是这时候除了李晓龙的功夫外，美国观众对其他华人的功夫还没有那么大的认知度，这代入感就会差不少，最后肯定会对票房有不小的影响.

当然，这个不是最主要的，主要的是如果不是美国人身份的警察的话，那之后和黑人警察的那些对话什么的就都要改，要前后考虑修改的东西太多，太麻烦了.

不但要改，而且很可能一个不慎就改的不那么附和北美观众的价值观了，那样影响的可不光是第一部，之后的几部都会受到影响的.

所以，综上考虑，乔峰还是照着原版的来，除了主人公，也就是程龙演的这个英雄警察和林清霞演的这个程龙的妻子的角色背景改了下外，其他都没什么大的变化.

华人警探杰克陈也就是程龙饰演的角色从工作地从纽约飞到洛杉矶，见他分别已有半年之久的妻子青霞不用说肯定是林清霞演的角色.

到了妻子青霞工作的地方，杰克陈被邀请参加在一栋大厦的30层举行的圣诞晚会。然而一群匪徒却打起了大厦金库中存有的六亿多元公债券的主意。他们封锁了大楼，将参加晚会的人扣作人质。杰克陈侥幸逃脱，只身与匪徒们展开了周旋。他先后用火警铃和无线电向外求救，却都未能成功。情急之下，他将一名匪徒的尸体从楼上扔了下去，砸在前来巡视的黑人警员鲍威尔车上，才算是报警成功。

杰克陈通过无线电与鲍威尔保持着联系。然而赶到的警方负责人的官僚作风却给他添了不少麻烦。他一面与匪徒作战，一面还要帮助警方消灭匪徒的导弹发射器。匪首汉斯与杰克陈之间展开了一场斗智斗勇的较量。而赶到的联邦调查局官员的愚蠢自大的行动更帮助匪徒们开启了金库，达到了目的。这一切都使杰克陈的处境更加困难。

汉斯在屋顶上装了炸药，企图把人质和联邦调查局的营救直升机一同炸掉。杰克陈与搜寻他的匪徒之间进行了一场苦斗。而此时新闻记者的卑鄙行为更使他的妻子青霞暴露了身份，处境更加危险。