“差不多……也不全部是。”瞿宁没办法诉说这种感情，她只能尝试着寻找比较贴近她心里的词汇，“我一直觉得于连是我们每个人，每个人都有红色的理想性格，也有黑色的现实性格，日常为人处世总是这两部分进行拉扯。”

“大部分都是一方占据上风，但于连两部分很平均，所以看他那些心理描写就觉得很挠心。”

“对雷纳尔夫人也是，对马蒂尔德也是。要不就绝情一点，要么就心软一点，权利这条路不是人走的，他又想得到权利，又想保留人性，这不是迟早要完——我也懂这些道理，但还是唏嘘不已。”

靳时笑笑：“你读完了？”

“没呢，英文读得慢。”瞿宁摆摆手，“我才读了一小半，那种感觉就像走进一个不见尽头的小巷，越走越黑越害怕，又越来越想看到终点。”

靳时应了一声：“这本书本来复杂，等你读完就不这么想了，等读第二遍又会转变你的想法，我自己都感触多且杂，更别说系统地把这些想法梳理出来了。”

两个人边走边聊，瞿宁踏上一条鹅卵石小路，暖黄的灯光将她的倒影拉长，身旁刚刚长成的灌木丛正正到她的大腿中间。

靳时被她抓着一只手，在路缘石外边牵着她走。

“也是。”

“不如你再去看看法文原著？”

“哎，原著不是英文的嘛？”瞿宁诧异道，“你说的是英文呀。”

“是吗？我有说过？”靳时摸了摸鼻子，“大概作者查错资料了。”

“不要出戏啊喂！”瞿宁赶紧拉回正题，“我们绕着这个小区走一圈吧，我还不知道我们小区有多大。”

靳时点了点头：“也行，不过不必再往里走了，我记得这里是小区的后门，被围住了以后只有行人和电动车能通过，而且路很绕，要转很多次方向。”

“行……等等！”

瞿宁想起来什么，一脸不可置信地转过头来问靳时：“很绕？所以我昨天迷路的地方是……”

“是的。”靳时虚假微笑，“根据你描述，你的确是在自家小区后面迷路了。”

“……”

“……丢人。啊！不活了。”', '”')