周耀辉本想纠正，周寅坤再混蛋，对夏夏而言他也是长辈。但头痛股股袭来，他没法再开口说话，摆摆手，示意母女俩都出去。

房门关上，周夏夏听见里面低低的呻吟声，一定很疼吧，疼到爸爸那么厉害那么沉稳的人，都痛得叫出声来。他刚才都在忍着，忍着痛哄她和妈妈。不想让她们更加伤心。

周夏夏站在房门口，眼泪大颗颗地滚落到地上。

萨玛叹了口气，牵着夏夏往她的房间里走，“大人的事，你就不要再管了。好好上学，考上朱拉隆功大学，让爸爸骄傲，记住了吗？”

“嗯。”周夏夏重重地点头，“妈妈，我会努力的。”

萨玛摸摸她的头，“早点睡吧，明天学校期末的事情结束，就早点回来。”

“好。”周夏夏回了房间，用冷水洗脸。

水沾湿了她两边的碎发，她看着镜子中的自己，暗暗下定决心，爸爸妈妈希望她能上泰国最好的大学，她不能让他们失望。还有三年，足够她努力地从中游到上游，然后越来越好。

镜子中的脸蛋还带着稚气，却又无比坚定，她一定能拿下五轮选拔考试，进到朱拉隆功大学。

为此，她所做的第一件事就是告诉了好朋友颂恩，并请求他的帮助。

颂恩是个高高大大的阳光男孩，因为两家大人的关系，他们从小就认识。颂恩听完之后就笑了，露出一排白白的牙齿，“夏，你以为只要学习好就能进朱拉隆功吗？”

周夏夏手里抱着收拾好的课本和作业，一脸不解地仰头看着颂恩。

“高考的5轮选拔包括教育经历、参加活动、所获奖项；直接招生大学联考；大学入学考试；自命题独立考试……就是说你不光得学习好，各个方面都要优秀。”颂恩说中文的语调有点搞笑，周夏夏本想认真听后续，结果还是没忍住地笑了出来。

“颂恩，你还是说泰语就好，我又不是听不懂。”

“就不！世界上最难的语言之一就是中文，只要我能把这个说好，就没有我做不成的事！”

“好吧好吧，那你接着说。”周夏夏背着书包走了一路，才走到了公交车站。

虽然家境很好，但颂恩和夏夏从小就是坐公交车自己上下学的，跟普通人家的孩子没什么两样。

“你急什么呀？这都是高中生该考虑的事，你一个初中生着什么急？比起这个，我们要快点过去了，我爷爷的生日宴，你们一家都要来的。”

说到这里，周夏夏才忽然想起今天要去唐人街，为颂恩的爷爷庆生。但......爸爸都受伤了，还怎么去呢？

可她答应过颂恩，自己会去的。