李译本想说你那个小儿子不过刚开蒙，又想到京中都传说，先太子之子平郡王，对此人执父礼相待，遂闭口不提：“家中还有我那个老大，也能顶些事儿了。再说我家一向清静，没有多少事。”

贾赦点点头：“到底你们文人，家风也是好的。所以当日大嫂一提，我就愿意得很，说来也是我们高攀了。好在原就是亲戚，不过是现在这亲戚又近一层。”

李译道：“这算什么高攀，论起来是我家高攀才是。毕竟现在娴英郡主已是位比郡王，我那侄子不过是七品的小编修。”

“娴英郡主？”贾赦可不知道他说的是谁：“你家竟然悔婚？李译，枉你家世代读书人，竟连人无信不立这话都忘了不成？我们两家六礼已经过了三礼，又是太上皇赐婚，你们竟然玩悔婚这套。说，是不是皇上的主意？”

贾赦快让自己的脑补气死了，自己在前面给人卖命，倒让人给痛后捅了刀子，叔叔能忍婶子也不忍了。正好借这个时候撂挑子不干，还能赶上回家过年。

自己一句话，竟让人起了这么大的反应，李译不知道息哪句话说的是自家悔婚的意思：“亲家，”先套套近乎总没错吧。

可是贾赦能让他套近乎，肺都让人气炸了：“不必叫得这么亲热，实在想叫，叫前亲家也行。”

“可是娴英郡主就是你的女儿，与我侄子定亲的也是她，为何不能称你为亲家？”李译觉得与这人交流真心困难。

娴英郡主是自己的女儿，自己怎么不知道：“你等会儿，我怎么不知道自己还有个郡主女儿？”郡王的便宜儿子倒是有一个。

李译这才知道他误会在哪儿，于是问道：“你不知道？冯将军没和你说吗？皇后娘娘喜欢你家的三个女孩，你自己的女儿和孙女封了郡主，你的外甥女封的可是公主。”

没人和他说过，就这样就把他的孩子都给抢过去了。贾赦觉得世界充满了恶意：“就没人和我说过，也不和我商量就封？那是我家的孩子，不是他们家的。”就知道那个小老乡早就看自己不顺眼，现在直接抢人了。

李译深觉自己刚才的想法再有道理不过，正常人确实没有办法与贾赦交流：“这是多大的荣耀，一门三位受皇封的公主、郡主，别人想都想不到的好事，你又不在京里，可怎么和你商量？”

就算是你说得对，可是贾赦还是无法抚平自己的忧伤：孩子让人抢走了。想着这事儿，他问李译：“知道我家孩子，还在自己家不在？没让他们抢进宫吧？”

你当皇家是土匪吗？李译无力道：“听说都在你自己家里。不对，听说平郡王买了你家贤德妃的大观园，请公主和郡主住进去。据说是八月十五就要搬，现在说不定已经搬进去了。”