屋子里沉寂了一会儿，才想起一个年轻人清亮的声音，“是谁？”

“伦敦警察厅的格莱森警长，以及福尔摩斯先生和他的助理。”

过了几秒，门被打开了，一个有着健康麦色皮肤，黑色卷发，模样清秀的高个年轻人站在那里，笑得眉眼弯弯，看上去非常阳光明朗，“先生们你们好，有什么需要我帮忙的吗？”

“事实上，是的。”格莱森作出了请的手势，“在关于布雷尔·格里芬先生的案件上，我们需要对您进行一番常规问话。”

杰德·森茨伯里犹疑了几秒，还是将他们请进了屋子，“好吧，不过请尽快，我下午还需要到实验室去工作。”

“冒昧地请问，您不是格里芬先生的助手，据我所知他的专项是研究希腊民谣和传说？”福尔摩斯突然开口。

“的确是这样。”杰德的眼神慢慢黯淡下去，“……我非常敬佩格里芬教授——但，您明白的……我仍然需要工作，而剑桥大学实验室的克莱尔小姐给了我另外一个机会。”

福尔摩斯不在提问，目光在屋内扫视一圈，走了进去。

这个屋子里的摆设并没有给他们过多惊喜，就和它的外表一样，家具只有基本的几样，唯一的一张桌子上只放着一本摊开的书《奥林匹克之音》以及还未完成的几张手稿，隐隐可以瞥见例如“希腊”，“海伦”和“卡里赛亚”这样的字样。

格莱森显然也看到了这些，他严肃的目光立刻射向杰德，“我以为……您说已经结束了格里芬先生的有关研究，那这些是什么？”

杰德面色没有改变，他看上去很镇定，毫不心虚，“这是之前我和格里芬先生一同研究的手稿，旧物，我将他们都拿了出来，正准备交给他的妻子格里芬夫人……有什么问题吗，警长？”

“事实上……”

格里森还没说完，福尔摩斯突然打断了他，他动作迅速地拿起夹在手稿中的一封信，眯起眼，目光陡然犀利起来，“……这封信……是谁寄给你的？”

杰德无辜地眨着他的大眼睛，挠挠头，“我不清楚……这是寄给格里芬先生的，据说对方是一位‘有着大智慧’的人。”

“我可以留下他吗？”福尔摩斯礼貌地询问，“关于格里芬先生的所有东西都有可能成为关键证据。”

杰德犹豫了一会儿，还是同意了，“请便。”

这段小插曲过去了，格莱森坐下来，开始了他公事公办的问话。

“您是什么时候认识格里芬先生的？”

“半年前。”杰德回答，“当时我在一家面包店工作，格里芬先生是那里的常客。”

格莱森疑惑，“那么你是怎么成为他的助教，一个面包店的伙计？”

杰德露出阳光的笑容，“关于这个……我的父亲生前曾经是一位家庭教师，他非常喜欢研究欧洲的神话，我无意中和格里芬先生聊天谈起这些……他对此很感兴趣。他给了我一个生活得更好的机会。”

“你不是本地人。”福尔摩斯目光平和，在格莱森不解的眼神下指了指他的脸，“…肤色，在阴雨天多过艳阳天的伦敦来说，似乎过于健康了。”

“没错，我出生于阿伯丁。”杰德坦然承认，“我的母亲在那里开了一家餐馆，原本我来这里是想寻求更好的学习机会……但是中途发生了意外，我身上的钱都被偷走了，我只好在面包店里打工赚钱。”

听上去似乎没有什么破绽。格莱森点点头，正准备开口，却又听到福尔摩斯插嘴道，“对于格里芬先生身上的那道陈年疤痕，您知道它的来历吗？”

杰德愣了一下，“你说疤痕？……”