姚菲菲依旧茫然,表示不知道什么情况。
桥本三郎再次说道,“咳咳,楷文君,他是《黑客帝国》的男主角尼奥。”
顾楷文的脸皮很厚,他直接无视了之前恍然大悟但猜错了的事情,他一本正经的点头,“嗯,我知道是他。”
姚菲菲在一边笑出声。
桥本三郎也一本正经的点头,仿佛认可了顾楷文的回答一样。
这两个人,一个是厚脸皮,一个是舔狗,还真是配合得默契。
“说起来我还是他的粉丝!”顾楷文感叹的说了一句,“菲菲,走走走,我们过去见一下我的粉丝....我的偶像,你帮忙翻译一下。”
顾楷文这个口误,彻底暴露了他不是对方粉丝的事情!
毕竟连对方是谁都不知道,还说是对方的粉丝?
厂长都没有这么惨好吗!
姚菲菲白了一眼顾楷文,随后跟着顾楷文一起走向李维斯。
两人来到李维斯附近,顾楷文先一步打招呼,“你好,尼奥先生,我是你的粉丝。”
如此简单的英语,顾楷文还是没有问题的,然后就是叫错了对方的名字而已。
李维斯看向顾楷文,虽然顾楷文叫错了他的名字,但他还是客气的回应,“你好,需要签名,还是合影?”
顾楷文听得懂这些简单的日常英语,毕竟和姚菲菲补课,那也是真的在补课,他对姚菲菲道,“菲菲,你等会翻译一下。”
在姚菲菲点头之后,顾楷文继续道,“不需要签名与合影,只是见到你很高兴,如果你要购买这一家店的商品,我可以给你一个巨大的折扣。”
姚菲菲帮助顾楷文翻译了意思。
李维斯恍然大悟,“你是这一家店的老板,我记起来了,我在facebook看过你的照片,我有点想买海蓝时咖啡,你可以给我什么优惠?”
在姚菲菲翻译之后,顾楷文伸出右手,做了一个‘v’的手势,“再减少两个百分点,从开业优惠的9.8折降低到偶像优惠的9.6折,怎么样?”
姚菲菲看着顾楷文的动作,她本来以为顾楷文要降低两成,来一个八折,或者是七点八折的优惠,结果顾楷文来一个降低两个百分点?
这样的反差让姚菲菲差一点笑出声!
她咬着牙给顾楷文翻译了过去,她都不忍心看李维斯的表情!
李维斯的表情确实很精彩,他一脸错愕的表情,刚刚顾楷文叫错了他的名字,他并不在意的以为顾楷文是《黑客帝国》的粉丝。
然后顾楷文表示不要签名与合影的时候,他以为顾楷文是一个高素质的自律粉丝,仅仅希望自己的偶像有更好的作品。
但现在顾楷文表示给一个巨大的优惠,却只给了百分之二的优惠时,他总算是看清楚了,顾楷文这个比怕是根本不认识他吧?
李维斯有一点哭笑不得的感觉!
这都是什么事儿啊?