对于寻常人而言，三个星期剎那间就过去了；但对于病重之人来说，要他强忍身心因病造成的苦楚，并度过这段时间的病痛，可就没这么容易了。

全身乏力，痰液浓多，这都已是家常便饭。唐台山每晚不停地气喘，呼气声愈来愈大且不规则，就像是吸不太到空气似的苦苦挣扎。此景看在李恩杰等人眼里均是心疼不已，却又无法帮上什么忙。

后来病体实在无力支撑，唐台山转入加护病房，期间大约每三、四天会陷入昏迷一次，时长由数分鐘到数十分鐘不等。在房外，有时可以看到方其焕偷偷与妈妈搂在一起抱头痛哭；有时则是马藤安倒在父亲怀中颤抖着身子啜泣；又或者是李恩杰与赵映璇偷偷拭着泪，整理好心情后再次入房。

今日用完晚餐后，李恩杰独自一人来到医院探望，在填写探病纪录时向护理师询问，才知道唐台山因病情恶化，此刻正在急救。他确认好手术室位置便匆匆赶了过去，怎料才刚来到手术室外，却见马藤安坐在一旁的椅上，双眼浮肿无神。

李恩杰明瞭好友此刻难过的心情，他凑了上去坐在死党右侧，并搭了搭对方的肩。

「咦？恩杰你来了？」马藤安似乎吓了一跳，不过他很快便恢復镇定。

「刚哭过？」

马藤安靦腆地揉了揉双眼，抿嘴而笑默认。

「山哥情况还好吗？」李恩杰双手交叉抵着顎部，凝重地看着前方。

「你都知道我刚哭过了，你觉得呢？」马藤安摇摇头，见好友不发一语，又道：「唉，今天山哥已经昏迷了好几个小时都醒不过来，刚刚急忙替他施手术急救，医生说情况很不乐观。」

「是吗……」李恩杰表面上风平浪静，可仔细一看，得发现其咬肌隐隐颤动，似乎正强压着满腔悲愤。

「你觉得我们应该叫映璇过来吗？不知道山哥撑不撑得过今天？」从马藤安口中吐出这句话，连他自己都觉得有些不可置信。

「马藤安你给我闭嘴喔！少在那边说一些不吉利的五四三！」李恩杰驀地暴怒，起身抓住好友的双臂，并将对方的身躯用力推上椅背。

「干你娘白痴喔？」马藤安一把推开李恩杰，眉眼阴沉，「你没事是在发什么神经啦？」

李恩杰挨骂，理智霎时归位，怒容转哀，委靡地坐了回去，接着头靠上墙并叹了口气，「对不起，是我一时激动。」

马藤安撇了撇嘴，身子前倾，将双掌置于脑后按了按，「算了，原谅你。」

两人就这样陷入沉默之中，突然紧闭的大门朝两侧滑动，一名医生满面愁容走了出来。少年们顿时绷紧神经，生怕听闻任何负面的讯息。

只见那一声喊了个不认识的名字，坐于斜对角一名阿婆紧张地站了起来，又看那医生对着阿婆摇了摇头，老人脸颊抽动，周身发着抖，抚着额，似是难以接受悲剧的发生。半晌，阿婆忽地有些站立不稳，跪坐在地，老泪纵横着。那医生见状，赶忙上前轻扶老人。

李恩杰与马藤安这一瞧差点没哭出来，又听那老人不停重复着儿子怎么能离去，留下老母孤身一人苟活之类的话语。两人实是不忍心再看，便打算前去厕所暂时整理整理自己的情绪。

两少年在洗手台前洗了把脸，并抽取卫生纸，擤了擤那不知是眼泪还是鼻涕的黏液。李恩杰着镜中的自己，不禁感叹起生命的渺小。

人类能够打造出像一零一大楼那样雄伟的建筑，却也脆弱得随时就会离世，这难道不是一种讽刺吗？

「刚刚院方紧急请方妈妈过来签手术同意书，说这样医院才能协助开刀。还好先前山哥有请方其焕的妈妈作他的关係人，不然山哥亲人都不在身边了，若是没有方妈妈，后果不堪设想。」马藤安甩甩手上的水珠说道。

「对啊真的好险，想想真是莫名其妙的制度。万一有个病患真的毫无亲友，或者刚好亲友全都在远方，那该怎么办？」李恩杰愤慨地说。

「唉！我刚刚知道这点后也很生气，不过你来之前我上网查了下资料，又觉得这是保障医护人员的作法，我也说不清到底是好还是坏了。」

两人边走边讨论，才刚回到手术室外，却听一个女医师喊道：「唐台山的家属在现场吗？」

「我们就是！」两人怀抱着紧绷的思绪上前。

「你们家长不在吗？」女医师愣了一下。

「她去载另一位家属过来，要晚点才会到。」马藤安回道。

李恩杰听闻好友的答覆，这才明白方妈妈不在这，原来是跑去载方其焕了，难怪一直没看见她。又忖及不久前马藤安询问自己该不该找赵映璇过来时，并没有提到方其焕，这下他终于明白原委了。

「好，那我先跟你们报告一下患者的状况，手术成功，患者已经恢復意识，稍后我们会再转回加护病房作察看。」女医生眼角微微瞇着，虽然看不见口罩下的完整笑容，但此刻两位少年却觉得对方是个天使。

将山哥从鬼门关前拉了回来的人们，都是天使！

待唐台山转移至加护病房后，该院护理部规范的探病时间一到，李恩杰与马藤安便穿上隔离衣与口罩入内探视。黑人大叔非常虚弱，可他注意到两少年的身影，仍是勉力对他俩挤出了个大大的微笑。

李恩杰触碰唐台山的手，赫然发觉对方原先臃肿的身材早已不知去向，取而代之的则是瘦骨嶙峋的身版。

少年一时情绪激动，眼眶一红，眉头拧紧，两行清泪就这么扑簌簌滚下。他伸手抹了抹，却是难以止住溃堤的情感。

马藤安在一旁跟着频频拭泪，又骄傲地抬起头，不愿让泪轻易落下，「恩杰，我们不是说好绝对不能哭的吗？」

李恩杰没有回应，只是定定地凝视着唐台山。黑人大叔似乎明白少年现在的挣扎，用着爱怜的眼神回望。李恩杰避开唐台山的视线，来回踱了几步，又瞅了床上的羸弱病患一眼，咬紧牙关走了出去，想要回家逃避这一切。

或许，他终究是不忍心继续看着平生最敬爱的长辈受苦吧？

马藤安一瞧急了，登即出言询问：「恩杰你要去哪？」

少年摇了摇头，不顾好友的劝慰，执意返家，马藤安拦阻不住，只得眼睁睁看着李恩杰远去。

也不知自己是怎么回到家中的，李恩杰翻了翻日历，瞳仁脱焦，喃喃道：「还有三天，山哥你一定要撑过去啊……但是我实在是不想再看见你那副憔悴的模样了。」

由亚特兰大啟程的航班抵达桃园国际机场，只见一名年逾七旬的黑人老者下了飞机，虽是一头斑白捲发，却站得直挺挺的，显得英气十足。他身着灰色西装，系了个酒红色的领带，领完行李后，缓缓走出机场大厅，并上了专人的轿车，离开机场。

唐台山这三天断断续续地昏睡着，眾人皆知今日其父即将光临，可如今唐台山的病况实是令人担忧不已。

自那日李恩杰难过离院后，他便再也没有踏足医院一步了，无论马藤安等人如何劝说，尽是无功而返。

对少年而言，他实在难以接受自己从未经歷过的生离死别，一直是天真且幼稚地，一厢情愿认定唐台山的病情将逐渐好转。可如今现实重重赏了李恩杰一个清脆响亮的巴掌，一时之间，他竟不知该作何反应，只得像隻鸵鸟般躲了起来，以为不去思考就一切安好。

孰不知人生总会碰上许多课题，愈是逃避不愿直视，那根芒刺便会益发壮大，而惶恐的内心变只会愈加慌乱。

黑人老者接受专人的引导，来到了加护病房外头。亚斯卓公司已经与院方接洽完毕，得以破例在非探望时间让唐父入内。

马藤安、赵映璇以及方其焕母子皆已等候多时，他们苦笑着向唐父问好，对方也透过翻译员知晓了他们的来歷，并深深向马藤安一伙人陪在儿子身边致上最高的谢意。

只见黑人老者披上隔离服并配戴口罩，偕同翻译以及马藤安等人走了进去。甫看见躺在病床上，仍处于昏迷中的唐台山，唐父立即颤抖着肩，满脸歉疚，原先朝气十足的气场顿时委靡，面容瞬间垂垂老矣。

似乎是感应到父亲的气息，唐台山的左手驀地抽动了两下，奇蹟似地悠悠醒转。睁开双眸，一张有着比自己还要更加黝黑肤色的脸，与己颇为相像的圆睛厚唇宽鼻，父亲哀戚的面容赫然眼前。

唐台山全身绷紧僵硬，而后又力竭瘫软，眶内的晶莹不停打转，眼皮却是尽可能地张到最开，就宛若想将父亲的相貌狠狠烙印于心头上一般。

「唐，台，山，我，的，儿，子，我，来，见，你，了。」不知私下练习了多久，唐父操着不甚标准的口音，一个字一个字念出声。

「你是我爸爸……对吗？」唐台山奋力吼出，但听在眾人耳中，却是声若蚊蚋。

不愧为专业的翻译员，即便唐台山语声如此细小，他犹是听得一清二楚，并准确翻译。

唐父用英文回了几句，翻译员便说道：「没错，我是你爸爸。」

「为什么……要拋弃我……还有妈妈？」唐台山皱紧眉间，并胀红着脸抖了好几下，状似咳嗽，却虚弱地连声音都发不太出来。

翻译员再次替这对父子翻译：「我从不知道你的存在，我以为，那只是段没有结果的异国恋曲。要是我早知道的话，肯定会接你回美国。」

听了父亲的答覆，唐台山心中五味杂陈，一方面为母亲感到不值，一方面却又暗自欣慰原来父亲不是真心想拋弃自己。

「可惜……我没办法……陪你回美国了。」

唐父收到翻译，用英文说了几句，翻译员又再将之译出，「没关係你好好静养，美国随时都可以回，就等你先养好病。」