“上大学之后,也是天天锻炼,一锻炼就会被晒,所以皮肤一直是那么黑。”
“去年冬天没有太阳,我的脸其实也在慢慢地变白。等放寒假回家,我妈看到我的脸还是黄黄的,没有变白回来,就不准我再出来跑步,勒令我在家里待着,等脸白回来才出门。”
说到这里,胡采薇忽然苦下脸,而后重重地叹了一口气,说:“章银,你能想象吗?我整个寒假几乎都没有怎么出过门!天天在房间里待着,脸能不白回来吗?”
在这之前,她根本就不敢相信她自己竟然能在家里待那么久不出门!
章银点点头,说:“看到你的脸,我就能想象到了。”
“对了,你曾经下乡插队做过知青?你在哪里下乡?”章银不想再重复刚才那个话题了,免得再想起刚才丢脸的事情,他将话题一转,问着。
“就在京城附近的郊区。”胡采薇应着,“我是76年下去插队的,77年就恢复高考后,我也参加了77年的高考,当时考前填报的是s市那边的大学。不过,因为77年高考时天太冷,我考试前感冒了,发挥不是很好,没考上。”
要是考上,她早就去学校了,也不会复读半年,再继续考。
“后来又重回学校,读了半年高三,这才考上京大。”
“就是因为考前感冒,你才会那么注重锻炼身体?”章银听罢,问着。
他除了下雨和下大暴雪没有出运动场跑过步之外,其他时间每天都会出来跑步。跑步途中也见过不少女同学跑步,但是像胡采薇这么坚持跑下来,也没几个。
胡采薇点点头,说:“是的。”
要不是那会儿感冒,她也不会意识到身体健康的重要。其实在乡下当知青的时候,她也干活,那时的身体还是比较强壮的,只不过等高考恢复的消息传来,她忙于复习,没有锻炼身体,最终在考试前重感冒,发挥失常。
两人一边慢慢走着,一边聊着天。
等胡采薇提出告辞的时候,章银还意犹未尽。
第二天下课之后,章银快速收拾好东西,背起自己的书包就去宋教授的实验室报到。
可能是因为宋教授提前说过了的原因,他一敲门,就有同学过来接待。
是一个个子稍微有些矮,长得一般的男同学,他一见章银,露出一抹淡淡的笑容,说:“你就是章银吧?”
章银点头。
“我叫楚学文。我听宋老师说,你的外语很好,是吗?”楚学文也又问着。
章银再次点点头。
这没有什么值得藏着掖着的,毕竟,他之所以被宋教授招进项目,就是因为他的外语好。
“那太好了。”楚学文说着,“你快过来看看,这一篇论文怎么翻译?”
说着,楚学文就拉了章银过去。
章银走过去,接过楚学文给的论文,开始看起来,而后遇不懂的查词典,通篇看下来,自己再琢磨了一会儿,这才开始翻译起来。
……
他回到寝室之后,已经是晚上的十一点多了。
也幸好这个年代的同学都很勤奋,闻滔还没有回来,他那么晚回来,也不是一件很突兀的事情。
就这样,章银下午放学之后,吃过饭就去实验室里。
刚开始他的主要工作就是帮着翻译资料,而后楚学文带着他一起做实验,当然,他最主要的工作还是翻译资料,将外文翻译成中文,又将中文翻译成外文。
一个月之后,闻滔和张鹏终于觉得不对了。
之前他们见章银那么晚回来,以为章银是去图书馆或者在教室自习看书去了,但是没有想到,章银却是从实验楼里出来的。
“章银,你老实交待,你最近这段时间没有去图书馆,是去哪里了?”闻滔将手放到章银的肩膀上,一把将章银给勾过来,问着。
“我在教室也没有见过你。”张鹏也旁边也说着。
他其实是想直接问章银怎么是从实验室里出来,但是话到嘴边却绕了个弯,没有直接问。
“我加入了宋教授的项目,翻译资料,做实验。”章银也没有隐瞒,一问就立刻回着。
“哇。”张鹏和闻滔一听,惊讶地叫出声来。
闻滔放开章银的肩膀,手改成拳头,轻轻地捶了一下章银的肩膀,说:“章银,这可是好消息啊。你怎么瞒了我们那么久?”
要不是他们现在问起,章银都不打算告诉他们呢。
“之前没有确定下来,”章银解释着,“之前还在考核,怕考核不通过,所以就没有说。等考核通过了,我想说,却一直没有找到合适的机会。”
他做完实验回来,累得不行,直接洗洗睡了,哪里还有精神聊天?
“恭喜,恭喜。”闻滔语带羡慕地说着。
大家同时入学,现在才大一下个学期,章银已经参与宋教授的项目了,说不羡慕那是假的。
“恭喜恭喜。这可是好事情啊。苟富贵,勿相忘。”张鹏也捶了一下章银的胸口,重重地强调着。
章银实在是太强了,大一就能参与项目,做实验,并且去的还是宋教授的实验室。
宋教授物理学领域的专家,桃李满天下,他还想大二的时候试试能不能加入宋教授的实验室,没想到,章银大一就能进去了。
“全靠我的外语能力啊。”章银解释着,“要不然我也没机会。”
闻滔和张鹏羡慕不已,他们的外语怎么就没有章银的好?要不然这样的好事也能轮到他们。