（HP）红马的挂毯作者:feltonxmalfoy翻译:阿历
第11章
1998年1月19日第七年
Just和我站在尖叫棚屋的草地外，手牵着手，摸索着话题。我太紧张了，在这样冰冷的气温下手掌还在冒汗，我真担心他会注意到这点。“你翻着圈从wrrgt手里救回的那一球太帅了。我们都在和Gryffr们一起唱歌。甚至Zchrs都说你做得好，而你也知道他对你和Hrry是怎么看的。”
我微笑了一下，试着别脸红起来。他滔滔不绝地讲着一周前我们对Slyther的那场魁地奇比赛。光是想想除了我妈外还能有人滔滔不绝地称赞我的守门员技术就能令我的耳朵红起来，更别提听到Just这样了，但他确实在称赞我，而我极度想要亲吻他。我的眼睛一秒都不能从他唇上离开。当他微微露齿笑着转身面向我时，这股渴望压倒了我。我的眼神从他的嘴上移至他的眼睛，紧张地向前走了一步。除了Mlfy外我从没亲过任何人，而我毫无疑问绝不会允许再和他发生些什么了，所以这对我而言显然是个新领域。“你介意吗……如果我……”他僵住了，大声地吞了口唾沫，有一瞬间我以为他会转过身去。我的神经开始纠结，但是接着他又微笑起来，点了点头。我又踏出了必要的一步，在跨越令人苦闷的短暂几个英寸之后，我们的嘴唇融合在了一起。我的世界整个颠倒过来。这真是令人惊叹，天旋地转，和从Drc那儿得到的吻程度相当，却没有瘀伤或撕咬。一开始很慢，在试探一般。感觉好像过了几个小时候之后舌头才伸了进来。我空出来的手滑上了他的腰，将他搂向我。他尝起来像是苹果酒和肉桂。他放开我的手，用双手捧住我的脸，手指玩着我颈后的头发。
他缠在我头发中的手指点燃了我，我不得不赶紧退开，不然将他脱光并对他做各种邪恶之事的诱惑会变得太过强烈。他不是Drc。得慢慢来，好好地对待。当我们的嘴唇分开时，他对着我笑得更灿烂了，我无法抑制地回以一个笑容。“想要喝一杯黄油啤酒吗？”
“好啊，我可以去喝一杯。”
我放开他，牵起他的手，我们一起走向三把扫帚。一进屋我就面临一个两难困境。Hrry、Here、Nevll以及其他几个DA成员正坐在一张桌子前。Just想要和他们坐在一起呢还是我们另找一张桌子？这可是一次约会……约会的时候可以和共有的朋友们坐在一起吗？我记得Hrry说过当他建议和别人一起约会时秋就抓狂了。Just也会吗？但是唯一空出来的桌子紧挨着Mlfy的那张，而我一想想他会对Just有什么反应就不禁颤抖。
内心交战地够久了。我转向Just。他也一直在考虑座位的安排问题，但是当我看着他时他转过来露出一个微笑。“想要和他们坐在一起吗？或者你宁愿……”他紧张地看了一眼Mlfy旁边的桌子，我看见他眼中闪过某种类似厌恶的东西。哪怕不知道Drc和我的故事他也明白坐在他身边不是个好主意。
我回了他一个微笑，握紧他的手。“和他们一起很好啊。”当我们拉过两把椅子加入他们时，Hrry的笑容一直咧到了耳朵。他转身向Here耳语了些什么，同时其他人朝我们打了声招呼，但是她只是翻了个白眼，手肘撞了他一下作为回应。
Nevlle将我们带进他们的对话，我们很快就和他们一起聊了起来。当Rsert女士过来时我把酒钱付了，Just朝我明媚地笑着。我只是微笑着在桌下握住他的手，一边继续聊天。一个下午就这样愉快地过去了，结束约会的时候我得到了一个告别吻，瞥见了一眼Hufflepuff公共休息室。
回到塔楼后，我在枕头上发现了一只毛绒狮子，一把玩具匕首刺进了它的心脏，它的脑袋被人从躯干上撕下，填充毛料被施咒染成了红色，仿佛是鲜血从它断裂的脖子里淌了出来。
1998年2月4日第七年
这整个星期我都愤怒得浑身打颤，Hrry和Here不是担忧地看着我就是劝我放松一些。我的双手兴奋得刺痛，就等着抓住他独自一人的时候。我要杀了他，真真正正地杀了他。这六年来他对我做尽了恶心事，我都忍了，因为我认为自己是爱他的，但是当我看见Just躺在那张病床上时，某种东西猛地断裂了。不管Mlfy有多愤怒，他都不应该对Just动手。于是我在等待着抓住他没有和Crbbe及Gyle、或者Psy在一起的最佳时机，让他痛得哭喊，让他祈求他不配得到的宽恕。
一天晚上我看见他正要去吃晚餐，Grbbe和Gyle凶神恶煞地站在他两旁。我无视他们，他们根本不值得我动手，但是我以自己能做到的最恶毒的狠劲儿瞪了Mlfy一眼。他只是冷笑着上上下下看了我一遍。“Hufflepuff怎么样了？已经出院了？我打赌你都等不及地要好好干他一会儿了，对吗？你这恶心变态的死玻璃。”
愤怒袭来得如此之快令我眼前一片血红，我都没有时间考虑Crbbe和Gyle会做什么，拳头就已经砸上了他的鼻子。他在冲击之下摔倒，我跳到他身上痛揍每一寸露出的皮肤，口中叫喊着梅林才知道是什么的东西。接着我感觉到有手臂从我腋下伸过来，我被拉了起来然后被撞上了墙。我面对着Grbbe和Gyle，他们看起来已经准备好了要杀了我。
他们还没把拳头抬高到足以揍我的程度，后面便传来一声微弱的“不”，他们像双胞胎似地转过身看着他。Mlfy已经站了起来，但是双腿在颤抖。他的脸颊上满是口子；嘴唇有好几处也被撕破了；而他的鼻梁歪了，鲜血不停涌出。很好，这个狗杂种应得的惩罚要比几个口子几个淤青和一个折断的鼻梁更多。他踉跄着走过来，那两个野人依然将我钉在墙上，他拿出了魔杖。我知道他要说某个不可饶恕咒了，但是我仍然无法保持沉默。
“Just从来没有对你做过什么，你怎么能就为了靠近我对他做那样的事？你他妈的醋坛子混蛋东西！而且你凭什么说我是恶心变态的死玻璃？！你在我屁股上呆的时间多得恐怕你都想在那儿盖栋房子了！因为有人碰了不再属于你的东西而你就火了！你这个娇生惯养的、善妒的、狭隘的雪貂，我怎么揍你怎么让你痛都不够！”Crbbe和Gyle惊恐地盯着我，Mlfy看起来像是要喷火了。
“我不知道你在说什么，鼬鼠，但是你让我恶心。闭上你的臭嘴！”
“也许我不愿意闭嘴！也许我觉得是时候让大家知道了！也许你那些宝贵的奴才以及你那恶心的、低等的女朋友需要知道真相！”
“胡说八道，鼬鼠！我不知道你在说什么！如果你不闭嘴，那就由我来让你闭嘴！”他再次举起魔杖，张嘴要念咒，但是一声“Expellrus！”阻止了他。飞出的魔杖掉进了后面的一只手里，聚集在我们身边的一小群人让开了路，McGgll教授朝Mlfy走了过来，他的魔杖在她手里。Crbbe和Gyle立刻放开了我。
“Mlfy先生，这种懦夫的举动真是令我震惊！让你的朋友抓住毫无防备的受害者然后你来攻击！Slyther学院扣去五十分，你禁闭一个月！我为你的行为感到羞耻，我会告诉你的院长的。”
“教授！是wesley先攻击我的！而且也并不是令人愉快的方式，看看我的脸！”
McGgll教授看着我，遗憾地摇摇头，“wesley先生，你有什么要辩解的吗？”
“是他挑衅的。他说我是恶心变态的死玻璃。他活该，尤其是在他对Just做了那些之后。”
“但是你承认你攻击了Mlfy先生？”她不满地挑起眉毛，我低头看着自己的手，手指关节有几处裂开了，流着血。
“对，我打了他。”