惊悚效应作者:夏钺

束无谓的追逐吧。”

斯蒂芬向墙角退去，一边说，“我能想到，根据kalos这个词的读音和书写方式，你肯定以为这是拉丁系的语言，但是那个字母k却让你感到为难，因为这不是真正的拉丁字母，这个词不存在。你研究不下去了，遇到困难了。我说的对吧？但其实你是个笨蛋，你的大脑褶皱就那么多，它们一点突破性和发散性都没有。哦！你生气了！太好了。让我们看看吧！你以为kalos是拉丁字母。你为什么以为它就是拉丁字母呢？你有没有想到它可能是其他的什么语言呢？你没有想到吧！你绝对想不到的！”

朱利安并没有继续追下去，他站住了。

在斯蒂芬的目光和表情里，他发现了得意、狡黠的因子和因为即将揭露秘密而来的兴奋。也许他真的知道什么，朱利安想。“好吧。我们休战。”他摊开双手，“条件是你继续说下去。”

斯蒂芬露出了胜利者的微笑。

第27章第二十七章

他们坐到书桌前，面对着那张神秘的碎纸片。

“这不是拉丁文。”斯蒂芬说，“当然，字母是拉丁字母，可文字并不是拉丁语系的文字。实际上，这是希腊文。”

“啊！”朱利安恍然大悟，“原来是用拉丁字母书写的希腊文。那么，这是什么意思呢？”

“希腊文的kalos，其实就是拉丁文的bonus，也就是法语里的beaute和英语里的beauty。”

“美！”

“对！美，美丽，美人，美女。”

“可这个词对于我们的调查有什么意义呢？”

“哦。当然有意义。”斯蒂芬若有所思地说。

“……你好像知道什么。”

“记得我夜里的噩梦吗？在那个梦里，你和那些怪物一心想要杀死我，你们一边追逐，一边念着一个词，当时我觉得非常奇怪，而现在我明白了，一切都很简单。梦里一直重复的词就是——bonus。”

中午，伊伦娜·塞奥罗斯正在厨房里做饭，她把羊肉块倒进煎着洋葱和大蒜的锅里，再淋上柠檬汁和番茄酱。

尼古拉坐在一边帮她削土豆皮。伊伦娜用长柄木勺搅动着锅里的肉块，眼睛却一直盯着窗外的街道。

这天早晨，去城里的塞奥罗斯打电话说中午回来，但他却只字不提伊伦娜关心的事情：向银行贷款。伐木厂已经欠了很多债，好几个月没发工资，昨天工人们还和她吵了一架，能借钱的地方都跑遍了，但是因为厂子的信誉不好，没有人愿意贷款。

如果这次还没能借来钱的话，他们就破产了。伊伦娜预感到塞奥罗斯一定又遭到失败，心情非常烦躁，手中的木勺不时碰到锅上，发出沉闷的声音。