“腿松脚软！” 那个男恶霸嚷道，这是个范围攻击的恶咒，无形的咒语轨迹令它难以躲闪。她的膝盖忽然发软，撑不住身体了。这时，伴随着一声怒吼，更加明亮的红色火光迸了出来，“昏昏倒地！”

她主动倒在地上，躲过了这个魔咒，这时她的法力已经回复到可以施展下一个魔咒的程度了，而它是——

“滑道平平，” 赫敏说道，把魔杖指向了地板。

“哎呀，” 男恶霸说道，滑了一跤，魔杖居然掉到了地上。

盔甲护身的魔咒闪动了一下，消失了。

“昏昏入睡，” 赫敏说道。

她喘息着爬到那个赫奇帕奇的男生身边，而那个男孩正在坐起身来，一边呻吟一边揉着刚才头朝下摔在地上时被撞痛的脑袋。赫敏意识到，还好他不是麻瓜，不然恐怕脖子都折断了。她之前没想到这一点。

“呃，” 这个男孩说道。如果他是个女孩的话，他的发色可能会让他被归在“浅黑型”的一类；他的眼睛是普通的棕色，不知道为什么和赫奇帕奇的身份很相配。他没有哭，但是脸色有点发白。她估计他大概是四年级，或者三年级。

那双棕色的眼睛聚焦到她身上的时候睁大了。“阳光将军？”

“嗯，” 她说道，“是（吸气）我。” 她决定，如果这个赫奇帕奇的男生敢说她是哈利·波特的恋爱对象的话，就让他去死。

“哇，” 这个赫奇帕奇的男生说道，“这实在是——你刚才——我是说，我在圣诞节之前在屏幕上见过你，但是——哇！我简直不敢相信你刚才做的事！”

一个停顿。

我简直不敢相信我刚才做的事，赫敏·格兰杰想道，忽然感到有点眩晕，一定是因为跑累了。“抱（吸气）歉，” 她说，“你能不能（吸气）解开我腿上腿松脚软的咒语？”

男孩点点头，站起身来，从袍子里拿出魔杖；赫敏纠正了一遍他的姿势，他才成功地解开了那个恶咒。

“我叫迈克尔·霍普金斯，” 赫敏从地上爬起来以后，这个男孩伸出手来，“在赫奇帕奇简称迈克，今年整个赫奇帕奇都没有第二个迈克，你信吗？[1］”

他们握了握手，迈克说道，“无论如何，谢谢你。”

赫敏没预料到她会感到如此快乐，毫不夸张地说，救人的感觉是她这辈子体验过的最快乐的感觉。

她转身去看那些恶霸。

他们块头很大，据她估计大概是十五岁左右；这时她忽然意识到，报名参加了所有奇洛教授的课外活动的霍格沃茨学生和多年来一直被史上最差的教授教课的学生相比，已经产生了多么巨大的差别。比如说，能够打中你瞄准的目标；或者，知道在战斗中应该对倒下的同伴施展快快复苏。而奇洛教授说过的其他的话，比如在现实生活里几乎所有的战斗都可以用突然袭击来解决，对她来说忽然合理多了。