她仍然喘着气，回头看着迈克。

“你能（吸气）相信吗，” 赫敏·格兰杰说道，“五分钟以前我还在（吸气）发愁应该如何变成一个（吸气）英雄？”

她真的曾经以为需要有人允许才能成为英雄，或者英雄会坐等别人把使命送到手上吗？其实很简单，你只要去邪恶所在的地方就行了，这就是成为英雄唯一需要做的事。她本该记得的，本来不该需要凤凰来告诉她，就在这里，在霍格沃茨，有时候也会发生坏事。

然后赫敏紧张地回头看了看这三个昏迷不醒的高年级男孩，意识到他们看见她了，也许知道她是谁，也许会偷偷跟着她，乘她不注意的时候发动攻击——而且真正伤害她——

赫敏停了下来。

她想到哈利·波特在上学第一天，连怎么使用魔杖都不知道，就走进了五个斯莱特林的恶霸中间。

她想到校长说过，处于成年人的境遇之中才会长大，大多数人都在局限着他们的恐惧中生活。

她也想到了麦格教授的声音，说道，’你才十二岁。’

赫敏开始深呼吸，一次，两次，三次。

她问迈克他是否需要去庞弗雷夫人的医疗室，他说不用；她又问了他这些斯莱特林男生的名字，以防万一。

然后赫敏·格兰杰从这堆昏迷不醒的恶霸身边走开了，坚决地让脸上一直带着笑容。

她知道她恐怕迟早会受伤。但是你如果因为害怕受伤而不敢去做正确的事的话，你就不能成为一个英雄，就是这么简单；如果你在那一刻把分院帽放在她的头上的话，它不用一秒钟就会喊出‘格兰芬多！’

-----------------------------------------------------------------

她在下楼吃晚饭的时候仍然想着这件事，救人的兴奋还没有消退，令她开始担心这件事是不是把她大脑里的什么东西弄坏了。

当她走近拉文克劳的桌子的时候，大家忽然纷纷窃窃私语起来，赫敏先是疑惑那个赫奇帕奇的男生是不是已经对大家说了这件事，然后才想起这些窃窃私语恐怕不是因为那个。

她在哈利·波特的对面坐了下来，他看起来紧张得要命，也许是因为她还在笑。

“呃——” 就在她为自己拿了新鲜吐司，牛油，肉桂，完全忽略水果和蔬菜，还拿了三份果仁巧克力方块蛋糕的时候，哈利说道，“呃——”

她不理他，径自倒了一杯柚子汁，才开口说道，“我有个问题想问你，波特先生。你觉得一个人无法成为真正的自己，是什么原因？”

--