接着传来警察的说话声：We lost them againhellip;(我们又把他们追丢了hellip;hellip;)

刘俊豪：Letrsquo;s go! (快走！)

夏洛特转身往岸边的方向跑去。刘俊豪捡起地上的绳子，跑步去追赶夏洛特。

hellip;hellip;不列颠哥伦比亚省西北海岸、内陆水道岸边.

岸边停着一条机动渔船和一艘警用巡逻艇。

刘俊豪下水，将渔船船头调了个方向。夏洛特站在岸上看着刘俊豪的操作，眼珠子转了起来。

夏洛特：John, give me the rope. (刘俊豪，把绳子给我。)

刘俊豪将绳子扔上岸。夏洛特捡起绳子，下水，将巡逻艇拉回岸边，将绳子穿进外侧船舷的栏杆上，然后将绳子绑在岸边的一块岩石上。

夏洛特快速游到刘俊豪身边，两人一起推着渔船，往来时的方向走去。由于海水退潮，水道的水顺着他们前进的方向流动。

刘俊豪：Letrsquo;s get on the boat. (我们上船去。)

两人相携上船。渔船渐去渐远。

警察这才跑回岸边。

警官甲怒吼：Get back to the boat! (快回艇上去！)

警察们纷纷跳上巡逻艇。巡逻艇发动机声。

警官甲：What the heckrsquo;s wrong (怎么回事？)

警官甲怒吼：Get off and check! (下船检查！)

警察们纷纷跳下巡逻艇。

警官乙：Darn! There is rope binding our boat! (妈的，有根绳子绑住了我们的船！)

警官甲怒吼：Take it off and get back to the boat! Hurry up! (快把它解开，快上船去！动作快点！)

警察们跳上巡逻艇，巡逻艇发动机声。

机动渔船从警察的视线消失。

hellip;hellip;

回想此事，刘俊豪和夏洛特相视而笑。

夏洛特：Letrsquo;s have a rest. The sunset is beautiful. (休息一下吧。落日真是很美。)

刘俊豪：Okay. (好吧。)

刘俊豪关停发动机。两人转身走出驾驶舱。

刘俊豪和夏洛特从驾驶舱走出，站在甲板上，远望落日。夕阳余晖下的海面和海岛，壮观辉煌。

刘俊豪：This is my first time watching sunset on the ocean. (这是我第一次看海上日落。)(低头不语。)

刘俊豪画外音：宝贝，你要是在就好了。

落日在接近海岛、海面与天空的分界线。慢慢地，一片黑云飘来，挡住了太阳。光线顿时昏暗下来。